Bennet/Dialoge - Versionsgeschichte

Schatten: Forma, Korrekturen, fehlende Dialoge hinzugefügt

2024-08-30T18:42:28Z

Forma, Korrekturen, fehlende Dialoge hinzugefügt

Schatten: /* Später */ Cut Content

2024-01-06T20:17:21Z

‎Später: Cut Content

Schatten: /* Zeig */

2021-10-10T00:31:38Z

‎Zeig

Schatten: /* Später */

2021-10-10T00:31:29Z

‎Später

Schatten: /* Kein Söldner */

2021-09-11T19:52:33Z

‎Kein Söldner

Schatten: /* Waffenschmied */

2021-06-14T11:00:29Z

‎Waffenschmied

Schatten: /* Drachenschuppen */

2021-05-16T16:44:03Z

‎Drachenschuppen

Schatten: Die Seite wurde neu angelegt: „
= Onars Hof = == Khaled == ;Bennet: Ich verkaufe keine Waffen. Das macht Khaled. Er ist bei Onar im Haus. == Zubehör ==…“

2021-05-02T15:48:52Z

Die Seite wurde neu angelegt: „<div class="dialog"> = Onars Hof = == Khaled == ;Bennet: Ich verkaufe keine Waffen. Das macht Khaled. Er ist bei Onar im Haus. == Zubehör ==…“

Neue Seite

<div class="dialog">
= Onars Hof =
== Khaled ==
;[[Bennet]]: Ich verkaufe keine [[Waffen]]. Das macht [[Khaled]]. Er ist bei [[Onar]] im Haus.

== Zubehör ==
;Held: Wie sieht's mit dem Zubehör zum [[Schmieden]] aus?
;Bennet: Was brauchst du?

== Waffen ==
;Held: Was für [[Waffen]] stellst du her?
;Bennet: Zurzeit größtenteils einfache [[Schwerter]].
:Aber wenn ich [[magisches Erz]] hätte, könnte ich Waffen schmieden, die besser sind, als alle vergleichbaren Waffen aus normalem [[Stahl]].
:Du weißt nicht zufällig, wo man hier in der Gegend welches findet? ''(lacht)'' Außer im [[Minental]], meine ich.
;Held: Nein.
;Bennet: Natürlich nicht.

== Waffenschmied ==
;Held: Gehörst du zu den [[Bauern]] oder zu den [[Onars Söldner|Söldnern]]?
;Bennet: Du willst mich doch verarschen, oder nicht?
;Held: Ich war nur neugierig.
;Bennet: Schon mal 'nen Bauern gesehen, der Waffenschmied ist?
;Held: Nein.
;Bennet: Was fragst du dann so dämlich?

== Aufnahme Söldner ==
;Held: Ich will mich den Söldnern anschließen!
;Bennet: Dann quatsch nicht, sondern geh zu [[Torlof]] und lass dich auf die Probe stellen.

=== Bestanden ===
;Held: Ich habe die Probe bestanden.
;Bennet: Gut, dann werde ich für dich stimmen.

== Schwert schmieden ==
;Held: Kannst du mir beibringen, ein [[Schwert]] zu schmieden?
;Bennet: Klar.
:Das kostet aber 'ne Kleinigkeit. Sagen wir 30 [[Goldstücke]].

=== Später ===
;Held: Später vielleicht.

=== Kein Gold ===
;Bennet: Verarsch mich nicht. 30 und keine [[Münze]] weniger.

=== 30 Gold ===
;Held: Gut - hier hast du 30.
;Bennet: Und das war noch verdammt günstig! Wir können anfangen, sobald du so weit bist.

=== Zeig ===
;Held: Bring mir bei, wie man ein Schwert schmiedet!
;Bennet: Ganz einfach: Besorge dir ein Stück [[Rohstahl], halte es ins Feuer, bis es glüht.
:Dann schlägst du am Amboss die Klinge zurecht.
:Achte vor allem darauf, dass die Klinge nicht zu kalt wird. Du hast immer nur wenige Minuten Zeit, an deiner Waffe zu arbeiten ...
:Den Rest findest du schon raus - reine Übungssache.

== Magische Erzwaffen schmieden ==
;Held: Bring mir bei, wie man [[magische Erzwaffen]] schmiedet!

=== Grundlagen ===
;Bennet: Du kennst dich doch nicht mal mit den Grundlagen aus.
:Lerne erstmal, ein ordentliches Schwert zu schmieden. Dann sehen wir weiter.

=== Kein Söldner ===
;Bennet: Solange du keiner von uns bist, werd ich den Teufel tun, dir das [[Geheimnis der Erzwaffen]] zu verraten.
;Es gibt nur sehr wenige Schmiede, die es kennen, und ich glaube, nicht mal die Schmiede in der [[Stadt Khorinis|Stadt]] kennen es.
:Und das ist auch gut so. Sonst rennen demnächst die versoffenen [[Stadtwachen]] alle mit [[Erzschwerter]]n rum.

==== Miliz ====
;Bennet: Ging nicht gegen dich. ''(grinst)'' Du scheinst okay zu sein.

=== Kein Erz ===
;Bennet: Wenn ich [[magisches Erz]] hätte, würde ich das vielleicht sogar tun.
;Held: Ach komm - ich gehöre zu den Söldnern und ich kann schmieden - was denn noch?
;Bennet: Kannst du mir mal verraten, wie du eine [[magisch]]e [[Erzwaffe]] ohne magisches Erz schmieden willst?
;Held: Tja ...
;Bennet: Dachte ich mir. Ich brauche mindestens 5 Brocken [[Erz]] - sonst kannst du's vergessen.

=== Erz gebracht ===
;Bennet: Gut, du hast mir das Erz gebracht und ein ordentliches Schwert schmieden kannst du auch.
;Held: Na dann leg mal los ...
;Bennet: Also, das Wichtigste ist: Es ist völlig egal, ob deine Waffe aus [[Reines Erz|reinem Erz]] ist oder ob du eine einfache [[Stahlklinge]] mit einer Schicht aus Erz überziehst. Es kommt nur auf die Oberfläche an.
:Und weil das verdammte Zeug so teuer ist, nimmst du dir einen [[Stahlrohling]] und ein paar Brocken Erz.
:Es reicht natürlich nicht, einfach ein fertiges Schwert mit Erz zu überziehen. Du musst die Waffe schon selber schmieden.
:Alles weitere hängt von der Waffe ab, die du herstellen willst.

== Magisches Erz ==
;Held: Wo bekomme ich magisches Erz her?
;Bennet: Tja, wenn ich das wüsste. Es gibt sicher was in der [[Minenkolonie]].
:Aber vielleicht hast du Glück und es gibt hier noch irgendwo ein paar Brocken, die du zusammenkratzen kannst.
:Ich glaube, in den Bergen südlich von hier gibt es Minenstollen. Vielleicht hast du da Glück.
:Aber pass auf, ich hab gehört, da oben wimmelt es von Banditen.

=== 5 Brocken ===
;Held: Hier sind die 5 [[Erzbrocken]].
;Bennet: Zeig her!
:Tatsächlich! Ich werd verrückt!
:Zwei von den Dingern kannst du behalten. Du wirst sie brauchen, wenn du dir deine eigene Waffe schmieden willst.

== Lehrer ==
;Held: Ich will mehr über das Schmieden von magischen Erzwaffen wissen.

=== Allgemein ===
;Bennet: Welche Waffe willst du herstellen?

=== Kapitel 1 ===
;Bennet: Ich kann dir beibringen, wie man [[Erzschwerter]] oder sogar [[Zweihänder]] schmiedet.

=== Kapitel 2 ===
;Bennet: Ich habe meine Technik verbessert. Ich kann dir jetzt beibringen, wie du [[Bastardschwert]]er oder [[Schwerer Zweihänder|schwere Zweihänder]] mit [[Erz]] herstellst.

=== Kapitel 3 ===
;Bennet: Ich glaube, jetzt habe ich mich selbst übertroffen. Ich habe zwei Schlachtklingen entworfen. Das ist das Beste, was ich bisher gesehen habe.

=== Kapitel 4 ===
;Bennet: Hör zu. Ich glaube ich hatte gerade eine geniale Idee. [[Erzwaffen]] mit [[Drachenblut]] überzogen. Ich weiß auch schon genau, wie ich's mache!
:''(grinst)'' Willst du's wissen?

= Im Knast von Khorinis =
== Mord ==
;Held: Was machst du hier im Knast?
;Bennet: Die Schweine haben mich eingelocht. Ich soll einen [[Paladine|Paladin]] ermordet haben.
:Aber ich war es nicht, die wollen mir das in die Schuhe schieben.
;Held: Wieso sollten sie das tun?
;Bennet: Das weiß ich doch nicht. Du musst mich hier raus holen.
:Rede mit [[Lord Hagen]], reiß die Wand ein, egal, mach irgendwas.

== Erzähl ==
;Held: Was ist passiert?
;Bennet: Ich war mit [[Hodges]] zusammen in der Stadt, um Vorräte für unsere Jungs einzukaufen.
:Plötzlich hören wir einen lauten Schrei und Fußgetrappel.
;Held: Komm zum Punkt.
;Bennet: Jaja, also wir wussten sofort, da ist was passiert und wenn die uns hier sehen, werden wir sofort eingelocht.
;Held: Wir sind gerannt wie die Teufel. Und kurz vor dem Stadttor bin ich umgeknickt und habe mir den Knöchel verstaucht.
:Der Rest ist schnell erzählt. Die [[Miliz]] war sofort da und hat mich direkt in dieses Loch gesteckt.

== Lothar ==
;Held: Wer ist ermordet worden?
;Bennet: Was weiß ich, einer der [[Paladine]], ich kenne die nicht.
;Held: Hast du einen Namen?
;Bennet: [[Lothar]], oder so. Keine Ahnung, ich bin mir aber auch nicht sicher.
:Frag am besten Lord Hagen, der kennt alle Einzelheiten.

== Beweise ==
;Held: Haben sie Beweise gegen dich?
;Bennet: Sie sagen, sie haben einen Zeugen, der mich erkannt hat.
;Held: Weißt du, wer der Zeuge ist?
;Bennet: Nein. Ich weiß nur, dass er lügt.

== Untersuchungen ==
;Held: Wer führt die Untersuchungen durch?
;Bennet: Lord Hagen selbst. Da der Ermordete ein Paladin ist, fällt der Fall unter das Kriegsrecht.
;Held: Was heißt das?
;Bennet: Ganz einfach, wenn ich nicht rauskomme, werden die mich ohne viel Federlesens aufknüpfen.
:Du musst mir helfen, sonst wird es einen Krieg geben. [[Lee]] wird das nicht auf sich beruhen lassen.
:Was das heißt, kannst du dir ja denken.

= Zurück ausm Knast =
;Bennet: Mann, ich hatte echt schon geglaubt, dass die mich hängen!
;Held: Ist ja noch mal gut gegangen.
;Bennet: Das kannste wissen. Du hättest mal das Gesicht von dem Soldaten sehen soll, als der mich rausgelassen hat.
:''(lacht)'' Der hatte sich vor Angst fast in die Hose gemacht.
:Da fällt mir ein, ich hab was für dich!
;Held: Was meinst du?
;Bennet: ''(grinst)'' Ein Geschenk.
;Held: Was für ein Geschenk?
;Bennet: Wir haben von den [[Drachen]] gehört, die im [[Minental|Tal]] sein sollen.
;Held: Sie sind da!
;Bennet: Schon gut, ich glaub dir ja.

=== Drachenjägerrüstung ===
;Bennet: Jedenfalls haben ein paar von den Jungs beschlossen, auch ins Tal zu gehen.
:(grinst) Die wollen da mal so richtig aufräumen.
;Held: Was hat das mit mir zu tun?
;Bennet: (stolz) Ich habe eine neue Rüstung entwickelt. Eine [[Drachenjägerrüstung]]!
:Sie ist stabiler und leichter als herkömmliche [[Rüstungen]].
:Da du mich gerettet hast, sollst du das erste Exemplar haben. Ich schenke sie dir!

=== Drachenschuppen ===
Ich hab mir gedacht, du willst dir den Spaß nicht entgehen lassen. Du solltest angemessen gerüstet sein, wenn du ins Tal gehst.
:Des weiteren bin ich [[Drachenschuppen]] interessiert. Echte Drachenschuppen. Ich werde dir einen guten Preis dafür machen.
;Held: Wie viel bekomme ich pro Schuppe?
;Bennet: [Preis pro Schuppe]

=== Sonstige Gemeinschaften ===
;Bennet: Jedenfalls hab ich mir gedacht, dass du dich sicherlich bei der anstehenden [[Drachenjagd]] beteiligst.
;Held: Und?
;Bennet: Ich hab hier ein [[Amulett]], ich denke, du hast dafür eine bessere Verwendung als ich.

== Drachenschuppen ==
;Held: Ich habe ein paar Drachenschuppen für dich.
;Bennet: Echte Drachenschuppen!
:Hier ist dein Gold!

=== 20 Schuppen ===
;Bennet: So, das dürfte jetzt ausreichend sein. Wenn du willst, kann ich dir eine neue, verbesserte Rüstung verkaufen.

=== Kaufen ===
;Held: Ich will die Rüstung kaufen. - [[Mittlere Drachenjägerrüstung]]: Schutz: Waffen 120, Pfeile 120. (12000 Gold)

=== Nicht genug ===
;Bennet: Du hast nicht genug Gold.

=== Genug ===
;Bennet: Sehr gut. Du wirst an ihr deine helle Freude haben.
;Held: Kann man bei dem Preis wohl auch erwarten.
;Bennet: Du wirst merken, sie ist jedes einzelne [[Goldstück]] wert.

== Schwere Drachenjägerrüstung ==
;Held: Ich weiß, wie man die Rüstung noch verbessern kann.
;Bennet: ''(schmunzelt)'' Dann erzähl mal.
;Held: Du kannst die Drachenschuppen mit magischem Erz überziehen.
;Bennet: ''(lacht)'' Da bin ich selber auch schon drauf gekommen. Und du hast Recht.
:Meine neuste Rüstung übertrifft alles bisher da gewesene. Sie ist leicht und stabil.
:Sie ist PERFEKT.
:Wenn du willst, kannst du sie kaufen. Das Angebot mache ich nicht jedem, und der Preis deckt auch nur die Herstellungskost

=== Kaufen ===
;Held: Gib mir die Rüstung. - [[Schwere Drachenjägerrüstung]]: Schutz: Waffen 150, Pfeile 150. (20000 Gold)

=== Nicht genug ===
;Bennet: Du hast nicht genug Gold.

=== Genug ===
;Bennet: Das ist die beste Rüstung, die ich je gemacht habe.
:Ein wahres Meisterstück.

== Schmuckstücke ==
;Held: Kannst du Schmuckstücke reparieren?
;Bennet: Kommt drauf an, ich müsste das Schmuckstück zunächst mal sehen.

=== Raus hier ===
;Bennet: Außerdem muss ich erstmal hier raus.
:Bevor das nicht der Fall ist, kann ich überhaupt nichts machen.

== Auge Innos' ==
;Held: Kannst du dir [[Auge Innos'|dieses Amulett]] mal angucken?
;Bennet: Klar, lass mal sehen.
:Hmm, das ist eine sehr schöne Arbeit, die Fassung ist hinüber. Ich glaube, ich kann es wieder hinkriegen.
;Bennet: Wie lange brauchst du dafür?

=== Keine Schmiede, keine Arbeit ===
;Bennet: Zunächst einmal sitze ich hier fest. Oder siehst du hier 'ne Schmiede?
:Wenn ich in meiner Schmiede bin, könnte ich das Ganze an einem Tag schaffen. Aber dafür muss ich erstmal hier raus.

=== Morgen fertig ===
;Bennet: Wenn du es hierlässt und morgen wiederkommst, wird es fertig sein.
:Ich werde dir noch nicht mal was dafür abknöpfen. Schließlich hast du mich aus dem Bau geholt.

=== Repariere es ===
;Held: Hier ist das Amulett, reparier es für mich.
;Bennet: Alles klar. Bis morgen werde ich die neue Fassung angepasst haben.
:Du kannst es dir dann bei mir abholen.

== Auge fertig ==
;Held: Ist das Amulett fertig?

=== Fertig ===
;Bennet: Ja hier.
:Ich musste eine neue Fassung für den Stein fertigen.
:Ich hab die ganze Nacht daran gearbeitet und es ist wie neu.

=== Später ===
;Bennet: Nein, noch nicht. Komm später wieder.
:Wenn du mich noch weiter von der Arbeit abhältst, wird es noch länger dauern.

== Dracheneier ==
;Held: Kannst du mit [[Dracheneier]]n etwas anfangen?
;Bennet: Dracheneier? Wie zum Kuckuck bist du denn da dran gekommen?
;Held: Ich hab sie einigen [[Echsenmenschen]] abgenommen.
;Bennet: Lass mal sehen.
:Mmh. Sehr robustes Material. Ideal zur Verarbeitung von Rüstungen. Das heißt, wenn man die Dinger aufkriegt.
;Held: Was ist nun? Willst du es haben?
;Bennet: Klar! Her damit.

=== Kaufen oder nicht ===
;Bennet: Wie oft willst du mir das blöde Ding denn noch in die Hand drücken. Soll ich es jetzt kaufen oder nicht?

=== 300 pro Ei ===
;Bennet: Ich zahl dir dafür, mmh, sagen wir, 300 Goldmünzen, für jedes Ei, das du mir bringen kannst.

=== Behalten ===
;Held: Spar dir dein Gold. Ich denke, ich werd's behalten.
;Bennet: Kannst es dir ja noch mal überlegen.

=== 350 ===
;Held: Das sind Dracheneier und nicht jämmerliche [[Hühnereier]].
;Bennet: ''(genervt)'' Na schön. Dann eben 350. Aber mehr kann ich dir nicht geben. Dann lohnt es sich für mich nicht mehr.

=== Verkauft ===
;Held: Abgemacht.
;Bennet: Alles klar.
:Dann mal immer her mit den Dingern, wenn du welche hast.

=== Echsenmenschen ===
;Bennet: Ähm. Du hast es Echsenmenschen abgenommen, sagst du?
;Held: Genau.
;Bennet: Echsenmenschen hausen vornehmlich in Höhlen, soviel ich weiß.
:Würde mich nicht wundern, wenn du in den Höhlen der Umgebung hier noch mehr von den Dingern findest.

:Hier. Ich gebe dir noch 'ne Karte mit. Damit du die Höhlen besser finden kannst.
:Besorg dir aber vorher noch eine Höhlenkarte von einem Kartenzeichner in der Stadt. Wäre doch schade, wenn du eine übersiehst.

== Eierlieferung ==
;Held: Interesse an weiteren Dracheneiern?
;Bennet: Klar!

=== Eins ===
;Held: Hier. Ich hab noch eins.

=== Mehrere ===
;Held: Ich hab hier noch welche.

=== 7 Eier gegeben ===
;Bennet: Klasse. Her damit. Hast du denn schon überall nachgesehen? Sicher sind da noch mehr.

=== 11 Eier gegeben ===
;Bennet: Wo gräbst du die Dinger bloß aus? Viele dürften es nicht mehr sein.

=== Reicht ===
;Bennet: Ich denke, du wirst jetzt nicht mehr viele finden. Ich weiß ja auch schon bald gar nicht mehr, wohin mit den Dingern.

=== Gold ===
;Bennet: Ach ja. Hier, dein Geld.

== Mannschaft ==
;Held: Ich muss zu einer [[Irdorath|Insel]]. Ich könnte einen Schmied gebrauchen.
;Bennet: Und da hast du an mich gedacht?
;Held: Ja. Was sagst du? Dann wärst du auf jeden Fall weg von hier.
;Bennet: Besser als der [[Onars Hof]]. Junge, selbst die Hölle kann nicht so schlimm sein. Ich bin dabei.

;Held: Im Moment habe ich meine Crew schon komplett.
;Bennet: Dann sieh zu, dass du wieder einen von ihnen weg schickst.

;Held: Sei mein Schmied. Wir sehen uns am Hafen.
;Bennet: Alles klar. Bis nachher.

;Held: Ich werde dich benachrichtigen, wenn ich dich brauche.
;Bennet: Gut. Ich bin hier.

;Held: Ich werde mich nach einem anderen Schmied umsehen.
;Bennet: Rein in die heißen Kohlen, raus aus den heißen Kohlen. Was denn nun? Sag Bescheid, wenn du weißt, was du willst.

;Held: Komm zurück. Ich finde keinen anderen Schmied.
;Bennet: ''(verärgert)'' Tja! Mit mir kannst du's ja machen. Bis später am Hafen.

= Irdorath =
== Lage ==
;Held: Kommst du zurecht?

== Schmiede ==
;Bennet: Die Schmiede auf dem [[Esmeralda|Schiff]] ist schon ein bisschen eingerostet. Kommt vom Meersalz. Wird etwas schwieriger sein, hier etwas Gescheites hinzukriegen. Aber sonst ...

=== Nach Orkangriff ===
;Bennet: Wenn die [[Orks]] nicht wieder kommen, schon.

== Händler ==
;Held: Welche Waffen kannst du mir verkaufen?
;Bennet: Nur die besten. Das weißt du doch.

== Schmiedekunst ==
;Held: Kannst du mir deine [[Schmiedekunst]] beibringen?
;Bennet: Kommt drauf an, was du machen willst.

== Stärke ==
;Held: Ich will stärker werden.
;Bennet: Ein starker Arm wird in Zeiten wie diesen gebraucht.

== Drachenei ==
;Held: Ich habe hier ein [[Drachenei]].
;Bennet: Und?
;Held: Nun. Ich dachte ...
;Bennet: Ich weiß, was du denkst. Vergiss es, behalte das Ding. Ich will es nicht.

== Alles erledigt ==
;Held: Wir haben hier alles erledigt.
;Bennet: Freut mich zu hören. Ich kann diese olle Schmiede nicht mehr sehen. Ich brauche wieder festen Boden unter den Füßen.
</div>

[[Kategorie:Dialog]]
[[Kategorie:Gothic II]]

@@ Zeile 50: / Zeile 50: @@
 ;Held: Bring mir bei, wie man ein Schwert schmiedet!
 ;Bennet: Ganz einfach: Besorge dir ein Stück [[Rohstahl]], halte es ins Feuer, bis es glüht.
-:Dann schlägst du am Amboss die Klinge zurecht.
+:Dann schlägst du am Amboss die [[Klinge]] zurecht.
 :Achte vor allem darauf, dass die Klinge nicht zu kalt wird. Du hast immer nur wenige Minuten Zeit, an deiner Waffe zu arbeiten ...
 :Den Rest findest du schon raus - reine Übungssache.
@@ Zeile 61: / Zeile 61: @@
 :Lerne erstmal, ein ordentliches Schwert zu schmieden. Dann sehen wir weiter.
-=== Kein Söldner ===
+=== Kein Söldner oder Drachenjäger ===
 ;Bennet: Solange du keiner von uns bist, werd ich den Teufel tun, dir das [[Geheimnis der Erzwaffen]] zu verraten.
 :Es gibt nur sehr wenige Schmiede, die es kennen, und ich glaube, nicht mal die Schmiede in der [[Stadt Khorinis|Stadt]] kennen es.
@@ Zeile 70: / Zeile 70: @@
 === Kein Erz ===
-;Bennet: Wenn ich [[magisches Erz]] hätte, würde ich das vielleicht sogar tun.
+;Bennet: Wenn ich magisches Erz hätte, würde ich das vielleicht sogar tun.
 ;Held: Ach komm - ich gehöre zu den Söldnern und ich kann schmieden - was denn noch?
 ;Bennet: Kannst du mir mal verraten, wie du eine [[magisch]]e [[Erzwaffe]] ohne magisches Erz schmieden willst?
@@ Zeile 98: / Zeile 98: @@
 == Lehrer ==
-;Held: Ich will mehr über das Schmieden von magischen Erzwaffen wissen.
+;Held: Ich will mehr über das Schmieden von [[Magische Erzwaffen|magischen Erzwaffen]] wissen.
-−
-=== Allgemein ===
-;Bennet: Welche Waffe willst du herstellen?
 === Kapitel 1 ===
-;Bennet: Ich kann dir beibringen, wie man [[Erzschwerter]] oder sogar [[Zweihänder]] schmiedet.
+;Bennet: Nein, noch nicht. Komm später wieder.
 === Kapitel 2 ===
-;Bennet: Ich habe meine Technik verbessert. Ich kann dir jetzt beibringen, wie du [[Bastardschwert]]er oder [[Schwerer Zweihänder|schwere Zweihänder]] mit [[Erz]] herstellst.
+;Bennet: Ich kann dir beibringen, wie man [[Erzschwerter]] oder sogar [[Zweihänder]] schmiedet.
 === Kapitel 3 ===
-;Bennet: Ich glaube, jetzt habe ich mich selbst übertroffen. Ich habe zwei Schlachtklingen entworfen. Das ist das Beste, was ich bisher gesehen habe.
+;Bennet: Ich habe meine Technik verbessert. Ich kann dir jetzt beibringen, wie du [[Bastardschwert]]er oder [[Schwerer Zweihänder|schwere Zweihänder]] mit [[Erz]] herstellst.
 === Kapitel 4 ===
 ;Bennet: Hör zu. Ich glaube ich hatte gerade eine geniale Idee. [[Erzwaffen]] mit [[Drachenblut]] überzogen. Ich weiß auch schon genau, wie ich's mache!
 :''(grinst)'' Willst du's wissen?
 = Im Knast von Khorinis =
 == Mord ==
@@ Zeile 156: / Zeile 171: @@
 :Was das heißt, kannst du dir ja denken.
+<br>
-= Zurück ausm Knast =
+= Zurück auf Onars Hof =
 ;Bennet: Mann, ich hatte echt schon geglaubt, dass die mich hängen!
 ;Held: Ist ja noch mal gut gegangen.
@@ Zeile 165: / Zeile 181: @@
 ;Held: Was meinst du?
 ;Bennet: ''(grinst)'' Ein Geschenk.
 ;Held: Was für ein Geschenk?
 ;Bennet: Wir haben von den [[Drachen]] gehört, die im [[Minental|Tal]] sein sollen.
 ;Held: Sie sind da!
 ;Bennet: Schon gut, ich glaub dir ja.
-−
 === Drachenjägerrüstung ===
-;Bennet: Jedenfalls haben ein paar von den Jungs beschlossen, auch ins Tal zu gehen.
+ Nur als Drachenjäger.
 :(grinst) Die wollen da mal so richtig aufräumen.
 ;Held: Was hat das mit mir zu tun?
-;Bennet: (stolz) Ich habe eine neue Rüstung entwickelt. Eine [[Drachenjägerrüstung]]!
+;Bennet: (stolz) Ich habe eine neue [[Rüstung]] entwickelt. Eine [[Drachenjägerrüstung]]!
 :Sie ist stabiler und leichter als herkömmliche [[Rüstungen]].
 :Da du mich gerettet hast, sollst du das erste Exemplar haben. Ich schenke sie dir!
 :Ich hab mir gedacht, du willst dir den Spaß nicht entgehen lassen. Du solltest angemessen gerüstet sein, wenn du ins Tal gehst.
-=== Drachenschuppen ===
-;Bennet: Ich hab mir gedacht, du willst dir den Spaß nicht entgehen lassen. Du solltest angemessen gerüstet sein, wenn du ins [[Minental|Tal]] gehst.
 :Des weiteren bin ich an [[Drachenschuppen]] interessiert. Echte Drachenschuppen. Ich werde dir einen guten Preis dafür machen.
 ;Held: Wie viel bekomme ich pro Schuppe?
-;Bennet: [Preis pro Schuppe]
+;Bennet: 200 Gold.
 === Sonstige Gemeinschaften ===
 ;Bennet: Jedenfalls hab ich mir gedacht, dass du dich sicherlich bei der anstehenden [[Drachenjagd]] beteiligst.
 ;Held: Und?
-;Bennet: Ich hab hier ein [[Amulett]], ich denke, du hast dafür eine bessere Verwendung als ich.
+;Bennet: Ich hab hier ein [[Amulett der Lebenskraft|Amulett]], ich denke, du hast dafür eine bessere Verwendung als ich.
 == Drachenschuppen ==
@@ Zeile 215: / Zeile 232: @@
 :Meine neuste Rüstung übertrifft alles bisher da gewesene. Sie ist leicht und stabil.
 :Sie ist PERFEKT.
-:Wenn du willst, kannst du sie kaufen. Das Angebot mache ich nicht jedem, und der Preis deckt auch nur die Herstellungskost
+:Wenn du willst, kannst du sie kaufen. Das Angebot mache ich nicht jedem, und der Preis deckt auch nur die Herstellungskosten.
 === Kaufen ===
@@ Zeile 232: / Zeile 249: @@
 === Raus hier ===
 ;Bennet: Außerdem muss ich erstmal hier raus.
 :Bevor das nicht der Fall ist, kann ich überhaupt nichts machen.
@@ Zeile 250: / Zeile 268: @@
 === Repariere es ===
-;Held: Hier ist das Amulett, reparier es für mich.
+;Held: Hier ist das [[Amulett]], reparier es für mich.
 ;Bennet: Alles klar. Bis morgen werde ich die neue Fassung angepasst haben.
 :Du kannst es dir dann bei mir abholen.
@@ Zeile 348: / Zeile 366: @@
 ;Bennet: ''(verärgert)'' Tja! Mit mir kannst du's ja machen. Bis später am Hafen.
+<br>
 = Irdorath =
 == Lage ==

@@ Zeile 263: / Zeile 263: @@
 === Später ===
- Ein oder mehrere Dialoge wurden herausgenommen und kommen in Gothic II nicht vor.
+{{CC}}
 ;Bennet: ''(gecancelt)'' Nein, noch nicht. Komm später wieder.
-:Wenn du mich noch weiter von der Arbeit abhältst, wird es noch länger dauern.
+<br>
 == Dracheneier ==

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 == Waffenschmied ==
-;Held: Gehörst du zu den [[Bauern]] oder zu den [[Onars Söldner|Söldnern]]?
+;Held: Gehörst du zu den [[Bauer]]n oder zu den [[Onars Söldner|Söldnern]]?
 ;Bennet: Du willst mich doch verarschen, oder nicht?
 ;Held: Ich war nur neugierig.