Sprache der Erbauer - Versionsgeschichte

Weisskeinennamen: dritter satz

2021-08-18T11:26:00Z

dritter satz

Schatten: Quellen

2021-05-09T21:09:45Z

Quellen

Weisskeinennamen: quelle

2021-02-25T21:14:58Z

quelle

Schatten: Kats

2019-11-17T04:52:04Z

Kats

Weisskeinennamen: jeeeetzt hab ich die sprache verstanden...

2019-10-03T13:20:34Z

jeeeetzt hab ich die sprache verstanden...

Weisskeinennamen: erweitert

2019-10-03T13:14:27Z

erweitert

Schatten: Kategorisierung, Einzelnachweise erweitert

2019-09-15T13:15:19Z

Kategorisierung, Einzelnachweise erweitert

Weisskeinennamen: verwandte themen entfernt

2019-09-15T11:54:44Z

verwandte themen entfernt

Weisskeinennamen: eremit eingefügt

2019-08-24T09:49:28Z

eremit eingefügt

Logikers rechte Hand: Bot: Entferne aus Kategorie:Weiteres

2010-12-10T11:20:05Z

Bot: Entferne aus Kategorie:Weiteres

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 Demnach muss man für die Übersetzung nicht nur die richtigen Wörter kennen. Da die Buchstaben eine andere Bedeutung haben, muss zusätzlich das Wort umgebildet werden. Laut der Erklärung des Eremiten würde das (beispielhafte Fantasie-)Wort "Tgi" "Hoc" ausgesprochen werden.
-Zwei Sätze sind bekannt, die der Sprache der Kriegerkaste zugeordnet werden können.
+Drei Sätze sind bekannt, die der Sprache der Kriegerkaste zugeordnet werden können.
 *"Bengla Athani, Osiri?" - "Warum störst du meine Ruhe, (Toten-)Wächter?"<ref>[[Quarhodron/Dialoge#Hallo|Quarhodron spricht die Sprache]]; {{ref|2A}}</ref>
 *"Ghanima en Kandra Adanos."<ref>[[Rhademes/Dialoge#Sprache_nicht_gelernt|Rhademes spricht die Sprache]]; {{ref|2A}}</ref>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Über die '''Sprache''' der Erbauer von [[Jharkendar (Tal)|Jharkendar]] ist nicht allzu viel bekannt. Nur die [[Wassermagier]] können die Schriftzeichen der Erbauer weitgehend entziffern.  Bei der Sprache handelt es sich um drei Dialekte.
+Über die '''Sprache der Erbauer''' von [[Jharkendar (Tal)|Jharkendar]] ist nicht allzu viel bekannt. Nur die [[Wassermagier]] können die Schriftzeichen der [[Erbauer]] weitgehend entziffern.  Bei der Sprache handelt es sich um drei Dialekte.
 *den der Bauern,
 *den der Krieger,
@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Die Sprache der Bauern war sozusagen die Umgangssprache in Jharkendar.
-In moderne Sprache übersetzt wirkt die Schrift der Erbauer immer noch unleserlich. Ein [[Eremit]], der im alten Tal der Jharkendar lebte, hatte die Sprache erlernt und erzählte dem Held, die Sprache der Bauern basiere im Westlichen darauf, dass ein G ein O, ein T ein H und ein I ein C wäre.<ref>[[Eremit/Dialoge#Lehre mich die Sprache der Bauern|Eremit des Tals]]; {{ref|2A}}</ref><ref>Der Eremit buchstabiert "Gothic"</ref> <br>
+In moderne Sprache übersetzt wirkt die Schrift der Erbauer immer noch unleserlich. Ein [[Eremit]], der im alten [[Tal Jharkendar]] lebte, hatte die Sprache erlernt und erzählte dem [[Held]]en, die [[Sprache der Bauern]] basiere im Westlichen darauf, dass ein G ein O, ein T ein H und ein I ein C wäre.<ref>[[Eremit/Dialoge#Sprache_lernen|Eremit des Tals]]; {{ref|2A}}</ref><ref>Der Eremit buchstabiert "Gothic"; {{ref|2A}}</ref>
 Demnach muss man für die Übersetzung nicht nur die richtigen Wörter kennen. Da die Buchstaben eine andere Bedeutung haben, muss zusätzlich das Wort umgebildet werden. Laut der Erklärung des Eremiten würde das (beispielhafte Fantasie-)Wort "Tgi" "Hoc" ausgesprochen werden.
+Zwei Sätze sind bekannt, die der Sprache der Kriegerkaste zugeordnet werden können.
-Zwei Sätze sind bekannt, die der Sprache der Kriegerkaste zugeordnet werden können<ref>Kommen von [[Rhademes]] und [[Quarhodron]]; {{ref|2A}}</ref>:
+*"Bengla Athani, Osiri?" - "Warum störst du meine Ruhe, (Toten-)Wächter?"<ref>[[Quarhodron/Dialoge#Hallo|Quarhodron spricht die Sprache]]; {{ref|2A}}</ref>
-*"Ghanima en Kandra Adanos."
+*"Ghanima en Kandra Adanos."<ref>[[Rhademes/Dialoge#Sprache_nicht_gelernt|Rhademes spricht die Sprache]]; {{ref|2A}}</ref>
-−
-*"Bengla Athani, Osiri?" ("Warum störst du meine Ruhe, (Toten-)Wächter?")<ref>Quarhodrons erster Satz nach der Beschwörung; {{ref|2A}}</ref>
 == Einzelnachweise ==

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 Die Sprache der Bauern war sozusagen die Umgangssprache in Jharkendar.
-In moderne Sprache übersetzt wirkt die Schrift der Erbauer immer noch unleserlich. Ein [[Eremit]], der im alten Tal der Jharkendar lebte, hatte die Sprache erlernt und erzählte dem Held, die Sprache der Bauern basiere im Westlichen darauf, dass ein G ein O, ein T ein H und ein I ein C wäre.<ref>[[Eremit/Dialoge#Lehre mich die Sprache der Bauern|Eremit des Tals]]; {{ref|2A}}</ref> <br>
+In moderne Sprache übersetzt wirkt die Schrift der Erbauer immer noch unleserlich. Ein [[Eremit]], der im alten Tal der Jharkendar lebte, hatte die Sprache erlernt und erzählte dem Held, die Sprache der Bauern basiere im Westlichen darauf, dass ein G ein O, ein T ein H und ein I ein C wäre.<ref>[[Eremit/Dialoge#Lehre mich die Sprache der Bauern|Eremit des Tals]]; {{ref|2A}}</ref><ref>Der Eremit buchstabiert "Gothic"</ref> <br>
 Demnach muss man für die Übersetzung nicht nur die richtigen Wörter kennen. Da die Buchstaben eine andere Bedeutung haben, muss zusätzlich das Wort umgebildet werden. Laut der Erklärung des Eremiten würde das (beispielhafte Fantasie-)Wort "Tgi" "Hoc" ausgesprochen werden.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Über die '''Sprache''' der Erbauer von [[Jharkendar (Tal)|Jharkendar]] ist nicht allzu viel bekannt. Nur die [[Wassermagier]] können die Schriftzeichen der Erbauer weitgehend entziffern.
+Über die '''Sprache''' der Erbauer von [[Jharkendar (Tal)|Jharkendar]] ist nicht allzu viel bekannt. Nur die [[Wassermagier]] können die Schriftzeichen der Erbauer weitgehend entziffern.  Bei der Sprache handelt es sich um drei Dialekte.
-−
-Bei der Sprache handelt es sich um drei Dialekte:
 *den der Bauern,
 *den der Krieger,
@@ Zeile 7: / Zeile 5: @@
 Die Sprache der Bauern war sozusagen die Umgangssprache in Jharkendar.
-In moderne Sprache übersetzt wirkt die Schrift der Erbauer immer noch unleserlich. Ein [[Eremit]], der im alten Tal der Jharkendar lebte, hatte die Sprache erlernt und erzählte dem Held, die Sprache der Bauern basiere im Wesetlichen darauf, dass ein G ein O, ein T ein H und ein I ein C wäre.<ref>[[Eremit/Dialoge#Lehre mich die Sprache der Bauern|Eremit des Tals]]; {{ref|2A}}</ref> <br>
+In moderne Sprache übersetzt wirkt die Schrift der Erbauer immer noch unleserlich. Ein [[Eremit]], der im alten Tal der Jharkendar lebte, hatte die Sprache erlernt und erzählte dem Held, die Sprache der Bauern basiere im Westlichen darauf, dass ein G ein O, ein T ein H und ein I ein C wäre.<ref>[[Eremit/Dialoge#Lehre mich die Sprache der Bauern|Eremit des Tals]]; {{ref|2A}}</ref> <br>
-Demnach ist muss man für die Übersetzung nicht nur die richtigen Wörter kennen. Da die Buchstaben eine andere Bedeutung haben, muss zusätzlich das Wort umgebildet werden. Laut der Erklärung des Eremiten würde das (beispielhafte Fantasie-)Wort "Tgi" "Hoc" ausgesprochen werden.
+Demnach muss man für die Übersetzung nicht nur die richtigen Wörter kennen. Da die Buchstaben eine andere Bedeutung haben, muss zusätzlich das Wort umgebildet werden. Laut der Erklärung des Eremiten würde das (beispielhafte Fantasie-)Wort "Tgi" "Hoc" ausgesprochen werden.
@@ Zeile 19: / Zeile 17: @@
 <references />
-[[Kategorie:Historische Hintergründe]]
+[[Kategorie:Sprache]]
 [[Kategorie:Die Nacht des Raben]]

← Nächstältere Version		Version vom 3. Oktober 2019, 13:20 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Die Sprache der Bauern war sozusagen die Umgangssprache in Jharkendar.		Die Sprache der Bauern war sozusagen die Umgangssprache in Jharkendar.

−	Ein [[Eremit]], der im alten Tal der Jharkendar lebte, hatte die Sprache erlernt und erzählte dem Held, die Sprache der Bauern basiere im Wesetlichen darauf, dass ein G ein O, ein T ein H und ein I ein C wäre.<ref>[[Eremit/Dialoge#Lehre mich die Sprache der Bauern\|Eremit des Tals]]; {{ref\|2A}}</ref>	+	In moderne Sprache übersetzt wirkt die Schrift der Erbauer immer noch unleserlich. Ein [[Eremit]], der im alten Tal der Jharkendar lebte, hatte die Sprache erlernt und erzählte dem Held, die Sprache der Bauern basiere im Wesetlichen darauf, dass ein G ein O, ein T ein H und ein I ein C wäre.<ref>[[Eremit/Dialoge#Lehre mich die Sprache der Bauern\|Eremit des Tals]]; {{ref\|2A}}</ref> <br>
		+	Demnach ist muss man für die Übersetzung nicht nur die richtigen Wörter kennen. Da die Buchstaben eine andere Bedeutung haben, muss zusätzlich das Wort umgebildet werden. Laut der Erklärung des Eremiten würde das (beispielhafte Fantasie-)Wort "Tgi" "Hoc" ausgesprochen werden.

← Nächstältere Version		Version vom 15. September 2019, 11:54 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	<references />		<references />

−	~~== Verwandte Themen ==~~

−	* [[Jharkendar (Tal)]]

	[[Kategorie:Historische Hintergründe]]		[[Kategorie:Historische Hintergründe]]

← Nächstältere Version		Version vom 24. August 2019, 09:49 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Über die '''Sprache''' der Erbauer von [[Jharkendar (Tal)\|Jharkendar]] ist nicht allzu viel bekannt. Nur die [[Wassermagier]] können die Schriftzeichen der Erbauer weitgehend entziffern. Bei der Sprache handelt es sich um drei Dialekte, den der Bauern, den der Priester und den der Krieger. Die Sprache der Bauern war sozusagen die Umgangssprache in [[Jharkendar (Tal)\|Jharkendar]].		Über die '''Sprache''' der Erbauer von [[Jharkendar (Tal)\|Jharkendar]] ist nicht allzu viel bekannt. Nur die [[Wassermagier]] können die Schriftzeichen der Erbauer weitgehend entziffern. Bei der Sprache handelt es sich um drei Dialekte, den der Bauern, den der Priester und den der Krieger. Die Sprache der Bauern war sozusagen die Umgangssprache in [[Jharkendar (Tal)\|Jharkendar]].
		+
		+	Ein [[Eremit]], der im alten Tal der Jharkendar lebte, hatte die Sprache erlernt und erzählte dem Held, die Sprache der Bauern basiere im Wesetlichen darauf, dass ein G ein O, ein T ein H und ein I ein C wäre.<ref>[[Eremit/Dialoge#Lehre mich die Sprache der Bauern\|Eremit des Tals]]</ref>
		+
		+	=Einzelnachweise=
		+	<references />

	== Verwandte Themen ==		== Verwandte Themen ==

← Nächstältere Version		Version vom 10. Dezember 2010, 11:20 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:

	[[Kategorie:Historische Hintergründe]]		[[Kategorie:Historische Hintergründe]]
−	~~[[Kategorie:Weiteres]]~~