Dialoge in The Beginning: Unterschied zwischen den Versionen

Bewohner/Bewohnerin

Willkommen in Initria!

Hey, DU hast doch die Barriere geöffnet!

Es ist so traurich hier! Nirgendsch gibt es Alohol! *hicks*

Ich hoffe dir gefällt unsere Insel?

Schau, dass du Land gewinnst!

Ich hab keine Zeit für Abschaum wie dich!

So ein Mistwetter, verdammt.

Khorinis ist auch nicht mehr das, was es einmal war.

Wann wird's mal wieder richtig Sommer?

Entschuldigung, aber ich habe es eilig.

Hi, alles klar?

Guten Tag. Wie geht's?

Schöner Tag heute...

Lehrer

Wie intensiv soll das Training sein?

Was soll ich dir noch beibringen?

Admiral

Admiral

Ahh endlich! Ich bin frei! Danke!

Ich bin der Geist des berühmten Admirals van Kersis! Ich wurde von ruchlosen Piraten gefangen genommen und grausam getötet.

So grausam, dass mein Geist gespalten wurde und ich erst nach der Zusammenführung endlich wieder Ruhe finden kann.

Wenn es denn möglich wäre?! Er muss ganz in der Nähe sein. Wahrscheinlich wie ich, in einer Truhe gefangen.

Warte!

Wie es bei Geistern üblich ist, hast du noch einen Wunsch frei!

Äh, nein, so geht das leider nicht.

Ich verwalte aber noch meinen Besitz, d.h. du kannst einen magischen Gegenstand auswählen!

Welchen willst du?

Eine gute Wahl!

Und, hast du dich nun entschieden?

Ahh. Freiheit!

... und ich merke, du hast auch bereits den anderen Teil meines Geistes befreit!

Xardas

Ja natürlich.

Was willst du haben?

Bitte, keine Ursache.

Äh, wer genau bist du?

Das heißt, ich soll den anderen Teil deines Geistes auch noch befreien?

Ich kann mir schon denken wo er ist...

Wow, toll. Ich möchte gerne unsterblich sein!

Das muss ich mir erstmal durch den Kopf gehen lassen!

Nein, doch noch nicht.

Ja habe ich.

Kann ich mir bei dir auch etwas wünschen?

Buthomar

Spielstart

Buthomar

Xardas!... Xardas!!

Hilf mir!!!

Ich bin Buthomar...

Hüter der Magie...

Beschützer der Tempel...

Ich habe geschworen, die Macht der Magie bis zu meinem Tod vor der Gier des Bösen zu beschützen.

Und auch nach meinem Tod habe ich diesem Schwur immer Treue geleistet! Bis jetzt...

Xardas... Ich kann nicht mehr! Meine Feinde werden immer stärker und zahlreicher. Die Bedrohung immer gefährlicher...

Xardas

Was?! Wieso ich?

Buthomar

Ich brauche deine Hilfe! Du musst zu den Tempeln gehen und sie öffnen. Du kannst die dort eingesperrte Kraft der Magie nutzen, um dich gegen das Böse zu wehren!

Weil nur du dazu im Stande bist! Vertraue mir, so wie ich dir vertraue...

Du brauchst aber die Hilfe der vier Anderen...

Xardas

Welche Anderen??

Buthomar

Die vier Auserwählten. Du erkennst sie an einem Symbol, das sie bei sich tragen.

Du musst diese vier finden, aber besuche vorher einen der Tempel.

Er ist ganz in der Nähe. Du musst nur den Weg Richtung Süden folgen.

Aktivierte Hilfe

Buthomar

Du solltest deine Sachen aus der Truhe mitnehmen!

Haus verlassen

Buthomar

Los, Xardas! Bitte beeile dich, mein Gefühl verheißt mir nichts Gutes!

1. Kampf

Buthomar

Du musst kämpfen lernen für die schweren Aufgaben, die vor dir liegen!

Dort vorne ist ein junger Wolf, der von seinem Rudel getrennt wurde. Los, greif ihn an und mache dich mit deinen Fähigkeiten vertraut!

Wenn du es noch nicht getan hast, dann aktiviere deine Waffe über das Inventarmenü. Wenn du in Reichweite eines Gegners bist, kannst du ihn durch drücken der Aktionstaste anvisieren und angreifen.

Sind mehrere Gegner in der Nähe, kannst du deine Ziele mit der entsprechenden Taste (Standard: *) durchschalten. Du kannst auch schon vorher diese Taste drücken, um den Wolf sofort anzuvisieren.

Außerdem solltest du lernen, deine Quickslots zu benutzen! Ich hoffe, du hast die Heiltränke eingepackt!?! Dann gehe ins Inventarmenü, wähle sie aus und weise ihnen einen Quickslot zu.

Das Quickslotmenü rufst du standardmäßig mit "#" auf. Dadurch kannst du schnell deine aktive Waffe wechseln oder Verbrauchsgegenstände benutzen.

Dazu musst du es mit der entsprechenden Taste öffnen und mit der Nummerntaste den entsprechenden Gegenstand auswählen.

Töte nun den einsamen Wolf vor dir!

Flucht?

Buthomar

Was ist los?

Du sollst den Wolf töten!

Willst du wirklich davon laufen?

Xardas

Nein, ich werde den Wolf töten!

Ja, ich verschwinde lieber hier.

Wolf tot

Xardas

Wow, ein befreiendes Gefühl! Ich glaube, ich habe noch viel mehr Potenzial in mir. Ich sollte in Khorinis jemanden suchen, der mich trainieren kann!

Buthomar

Gut gemacht!

Schau nach, ob er etwas bei sich hatte. Ich würde auf jeden Fall sein Fell und Fleisch mitnehmen, denn das kannst du verkaufen bzw. verspeisen.

Dort oben steht außerdem ein kaputtes, altes Fass. Du solltest mal nachsehen, ob dort noch irgendetwas zu finden ist. :Gegenstände sind mitunter an den unmöglichsten Stellen versteckt.

Nun weiter zum Tempel! Verlasse die Karte, indem du an ihren Rand gehst.

Tempel im Süden

1. Besuch

Buthomar

Vorsicht!

Dort sind Orks, die versuchen in den Tempel zu kommen. Dusaro wird sie geschickt haben...

Xardas

Dusaro?

Buthomar

...hmm... sie scheinen den Tempel nicht öffnen zu können... das bedeutet, sie haben es noch nicht... gut!

Xardas

Was haben sie noch nicht?

Sie dürfen es auf keinen Fall in die Hände bekommen. Du musst die anderen so schnell wie möglich finden.

Xardas

Was?!

Und wo kann ich die anderen finden?

Buthomar

Das erkläre ich dir später. Jetzt solltest du hier verschwinden, bevor sie dich entdecken! Du bist noch zu schwach, um eine Chance gegen sie zu haben...

Gehe in die Hauptstadt Khorinis im Norden und finde Kilbas. Er wird dir helfen können!

2. Besuch

Buthomar

Sehr gut, Xardas! Du hast dir Einlass verschafft!

Aber passe auf, es lauern bestimmt Orks in der Nähe!

Orks

Waaagh!

Buthomar

Verdammt, ich wusste es!

Die Orks haben nur darauf gewartet, dass du den Tempel öffnest!

Puh, Glück gehabt!

Bringe die Rune zu Kilbas, er wird dir alles weitere erklären.

Celdric

Äh, ja, woher weißt du?

Ja. Ich bin auf der Suche nach einem Symbol. Buthomar hat mich beauftragt, die Tempel zu öffnen und ihre Magie zu benutzen.

Er mag tot sein, aber sein Geist hat mit mir Kontakt aufgenommen. Woher sollte ich sonst davon wissen?

Willst du mich als Lügner bezeichnen?! Du hilfst mir jetzt oder leistest Buthomar Gesellschaft!

Ok. Danke für dein Symbol. Dann werde ich wieder Kilbas aufsuchen. Ich habe ja sonst nichts zu tun.

Na also, geht doch! Das Symbol nehme ich an mich. Dann werde ich Kilbas aufsuchen. An sinnlose Reisen habe ich mich ja gewöhnt!

Dämliche Frage. Ich habe doch eben erst mit dir gesprochen. Teleportieren kann ich mich noch nicht!

Nein, ich war noch nicht bei ihm.

Nein, er wurde von Banditen entführt!

Ich weiß auch nicht. Ich wurde in seinem Haus von Banditen überrascht. Glücklicherweise hatte einer eine Karte dabei. Ich vermute, ich kann Kilbas in der eingezeichneten Höhle finden.

Sein Haus war voller Banditen! Aus strategischen Gründen habe ich mich erst einmal zurückgezogen.

Naja, mir wurde von Banditen in seinem Haus aufgelauert. Sie hatten allerdings keine Chance gegen mich!

Hmm, keine Ahnung. Die Banditen waren tot, bevor sie mir sagen konnten, wo er ist.

Weiß nicht. So genau habe ich nicht nachgesehen. Sollte ich vielleicht einmal tun...

Ähh, nein. Ich suche noch.

Ja! Ich habe hier eine Karte zum Versteck der Banditen gefunden.

Nicht nur das! Ich weiß ganz genau, wo er steckt. Allerdings ist er schwer bewacht. Ich muss mich noch auf seine Befreiung vorbereiten.

Nein, noch nicht. Er wurde von Banditen entführt und in eine Höhle gebracht. Ich bereite mich gerade auf seine Rettung vor.

Solange du sonst keine Probleme hast. Wenn sie MICH sehen, werden sie dir schon glauben!

Ahh... Xardas, richtig?

Die Wache hat dich angekündigt. Kilbas schickt dich?

Buthomar?!? ...ist schon lange tot! Was erzählst du für einen Unfug?!

Hmm, da ist was dran. Wenn dich sein Geist heimsucht, muss die Lage wirklich bedrohlich sein.

Ist ja gut, ist ja gut! Ich bin nur ein armer Mönch und will nichts Böses.

Ich habe tatsächlich das Symbol, nach dem du suchst. Es wurde mir vor langer Zeit anvertraut und soll den Zugang zu einem der vier Tempel öffnen.

Ich habe allerdings schon versucht, den Tempel in Khorinis damit zu öffnen - ohne Erfolg. Ich fürchte du musst Kilbas um Rat fragen. Er wird vielleicht wissen, wo der entsprechende Tempel zu finden ist.

Na, Xardas. Hast du mit Kilbas gesprochen?

Oh Gott, das ist ja schrecklich! Wie konnte das passieren?

Na wenigstens etwas. Dann los! Worauf wartest du? Rette Kilbas!

Ahh ja. Verstehe. Dann würde ich aus strategischen Gründen vorschlagen, dass du noch einmal in sein Haus gehst und dich der Banditen entledigst. Sonst werden wir nie herausfinden, was mit Kilbas passiert ist!

Das ist gut. Aber was ist mit Kilbas?

Na prima! Hatte vielleicht zufälligerweise einer eine Karte dabei?!?

Xardas! Hast du einen Hinweis auf Kilbas' Verbleib gefunden?

Xardas, unser Held! Kilbas hat mir alles erzählt. Eine grandiose Rettungstat ist dir geglückt!

Der Magierbund "Pakt des Blutordens"! Er herrschte - mit Hilfe von Magie - Jahre lang grausam über die Bevölkerung Tiriths. Dann breitete er sich auch noch auf Khorinis aus und hatte seinen Hauptsitz genau hier, im Kloster.

Nicht nur das. Er machte sich zum Ziel, ihn und seine grausame Herrschaft zu zerstören!

...in den vier Tempeln! Ohne die Magie waren die Magier dem Volk hilflos ausgeliefert und der Pakt des Blutordens wurde fast vollständig vernichtet.

Sage das lieber nicht zu laut! Sie versuchen, seit Jahren ihre Magie wieder zu lernen, und wären sie nicht auf Tirith isoliert, hätten sie es vielleicht auch schon geschafft.

Ja! Buthomar hat die einzige Verbindung zwischen Tirith und Khorinis mit einer magischen Barriere verschlossen.

Das alleine wäre noch nicht das Problem. Vielmehr das, was er von ihm geerbt hat! Er ist nämlich im Besitz einer Rune, mit deren Hilfe er Wesen erschaffen kann.

Du meinst wahrscheinlich Orks. Ja, das waren sie! Er ist dabei eine ganze Horde aufzubauen!

Ich vermute, du bist dafür bestimmt worden, ihn aufzuhalten. Dazu musst du die vier Runen finden. Nur damit wirst du stark genug sein, ihn besiegen zu können.

Eben. Und wir sind auch noch da und helfen dir! Außerdem gibt es noch zwei weitere Auserwählte. Die gilt es, als nächstes zu finden! Einer von ihnen heißt Idra und lebt irgendwo in Initria.

Ja!... Und nein!... Wenn du der bist, für den wir dich halten, und für den Buthomar dich hält, dann solltest du mit der Hilfe unserer zwei Symbole die Barriere öffnen können!

Viel Glück!

Na, Xardas. Können wir dir weiterhelfen?

Hey Xardas. Die Nachricht von der Öffnung der Barriere verbreitet sich wie ein Lauffeuer! Du musst jetzt aber schnell die zwei Auserwählten auf Tirith finden und die Runen aus den Tempeln holen, ansonsten spielen wir unseren Feinden in die Karten!

Corgar

...

Dusaro

...

Verdammt! Xardas hat unser Lager gefunden. Was für unfähiges Pack habe ich um mich versammelt, zum Teufel nochmal! Los, Corgar, beweise mir, dass unsere Allianz zu etwas nützlich ist und mach ihn fertig! Ich ziehe mich solange zurück und warte auf den Erfolgsbericht.

Ende-Dialoge

Xardas! Endlich... du hast ihn besiegt! Du hast Khorinis vor der Rückkehr der Tyrannei bewahrt!

Sei nicht so bescheiden! Du hast auch mir einen großen Dienst erwiesen... endlich kann ich wieder in Frieden ruhen.

Aber lasse dich nicht verleiten, Xardas! Du bist jetzt der mächtigste Mensch hier! Gehe klug und vernünftig mit deiner Macht um und setze sie weiterhin für das Gute ein, nicht so wie dein... äh...

Na gut... was Dusaro dir sagen wollte, auch wenn ich nicht weiß, woher ER das wusste... Ihr habt gemeinsame Vorfahren...

Was? Das geht doch zeitlich gar nicht... Nein... aber er war der Urenkel von Zarkan, meinem Bruder... und du... du bist mein Urenkel...

So, da sind ja endlich alle beisammen! Stellt euch auf euren Tod ein!

Neeeiinnnnn. .... .. Xardas... du... tötest... dein...dein.... eigen... ahh

Da ist er! Schnell Xardas, wir können ihn vernichten.

Wir geben dir Rückendeckung!

Keine Ahnung!

...vielleicht dein Eigenheim?!

Dann ist ja nun alles geklärt und wir können nach Hause gehen!?!

Ja ich will auch wieder zu meinen Brüdern ins Kloster und von diesem Abenteuer erzählen!

Ok, Xardas, wir machen uns alle auf den Heimweg. Machs gut!

Xardas, du kannst uns nicht im Stich lassen! Wir müssen Dusaro jetzt bezwingen!

... das war ja klar...

Mein was? Weiß vielleicht jemand was er mir sagen wollte?

Naja, man tut was man kann...

Mein was, verdammt nochmal?!?

...solange er nicht mein Vater ist...

Ach deshalb hast du ausgerechnet mich ausgesucht! Jetzt ergibt das alles einen Sinn...

Ich werde mich jetzt erstmal hier umsehen und vielleicht besuche ich euch mal auf meinen Abenteuern. Viel Glück, euch!

Xardas, warte!

Wow... was für eine Schlacht!

Wir haben alles mit angesehen!

Wir helfen dir doch!

Nimm zum Beispiel diese Tür, durch die Dusaro verschwunden ist. Du wirst sie nicht öffnen können!

Aber wir werden sie für dich öffnen!

Siehst du?!?

Ähh...

Ja... du musst Dusaro schwächen, damit wir ihn gemeinsam verbannen können!

Los Xardas, Dusaro hat sich im Haus verschanzt!

Schön! Vielleicht helft ihr mir nächstes mal stattdessen!?!

Ok... danke... aber reingehen darf ich dann wieder alleine, oder?

Ok, ich schnapp mir Dusaro!

Moment, ich muss mich erst noch vorbereiten.

Händler

Ja, zeige mir, was du so hast.

Hast du vielleicht Arbeit für mich?

Nein, ich brauche im Moment nichts.

Sehr gut. Lasse hören, was ich für dich tun kann!

Was springt dabei für mich heraus?

Nein, danke! Ich habe es mir anders überlegt...

Suchst du immer noch jemanden, der dir hilft?

Ja, ich könnte etwas Gold gebrauchen... Was soll ich denn für dich tun?

Nein. Ich habe nur aus Neugier gefragt.

Ok. Hier sind 200 Goldstücke. Ich werde es Tunas in seinen Leuchtturm bringen.

Gut. Dann lasse hören, was ich für dich tun kann.

Solange du nicht konkreter wirst, mache ich keinen Finger krumm!

Hmm... Ich werde erstmal zu Tunas gehen und mich vergewissern, dass er auch zahlungskräftig ist.

Moment! Wer sagt mir, dass ich das Gold wieder zurück bekomme? Vielleicht suchst du nur einen Dummen, der dir dein komisches Petroleum abkauft!? Vergiss es!

Ich habe es mir anders überlegt. Ich lege das Gold doch aus. Hier, bitte, 200 Goldstücke.

Ja, es geht ihm gut. Sein Turm wurde von Wölfen belagert, aber ich kam gerade noch rechtzeitig.

... über Umwege bin ich dazu gekommen.

Er ist leider etwas knapp bei Kasse, aber das besorge ich mir schon noch.

Keine Ahnung, ich war noch nicht bei ihm.

Ok, werde ich machen.

Ich würde dir das Gold auslegen, aber ich habe leider nicht so viel bei mir.

Oh, vielen Dank. Ich hoffe, er wird auch mir weiterhelfen. Als erstes werde ich mal Tunas aufsuchen.

Äh... nein. Zu ihm muss ich wohl noch.

Ja, habe ich, wie ich versprochen hatte.

Hey, das klingt sehr interessant für mich!

Naja, ich steh nicht so auf Schmuck.

Na klar. Hier hast du die 200 Goldstücke. Gib mir jetzt bitte das Petroleum, damit wir die Sache hinter uns bringen können.

Ähh... Ich habe das Gold dummerweise schon anderweitig ausgegeben. Gib mir noch etwas Zeit bis ich wieder bei Kasse bin.

Ich habe es mir anders überlegt und behalte das Gold lieber.

Ja... Mein Gewissen lässt mir keine Ruhe. Hier hast du die 200 Goldstücke.

Ähh... Nö, ich wollte nur mal kurz Hallo sagen.

Vielleicht... aber leider habe ich keine 200 Goldstücke bei mir.

Guten Tag! Kann ich dich für meine Waren begeistern?

Ja! Also zumindest könntest du mir einen Gefallen tun...

Ich verkaufe regelmäßig eine Ladung Petroleum an Tunas. Er kümmert sich um den Leuchtturm an der Küste. Ich habe aber seit Wochen nichts mehr von ihm gehört und mache mir Sorgen!

Es wäre toll, wenn du mal nach dem Rechten sehen könntest. Wenn du mir 200 Goldstücke gibst, kann ich dir gleich eine Ladung Petroleum für Tunas mitgeben!?!

Sonst noch etwas?

Ich werde mich schon zu bedanken wissen...

Wow! Das nenne ich Vertrauen. Sowas muss belohnt werden: Hier, ich gebe dir den Schlüssel zu Tunas Turm und nimm meinen Anhänger! Er hat mir in meinen Abenteuern gute Dienste erwiesen.

Und? Geht es Tunas gut? Hat er dir das Gold gegeben?

Ach, hast du es dir also anders überlegt?

Dann halt nicht...

Dann sage Bescheid, wenn du das Gold aufgetrieben hast.

Ah gut, danke! Hier hast du das Petroleum für Tunas und den Schlüssel für seinen Turm. Melde dich wieder, wenn du es ihm gebracht hast.

Das ist gut zu hören! Und was ist mit dem Gold?

Sehr schön! Dieses Vertrauen muss belohnt werden: Hier, nimm meinen Anhänger. Er hat mir in meinen Abenteuern gute Dienste erwiesen.

Du wirst diesen Schlüssel hier brauchen, um zu Tunas in den Leuchtturm zu kommen!

Was willst du denn dann? Gehe bitte endlich zu ihm!

Na Xardas, kann ich dir was anbieten?

Und, Xardas? Hast du Tunas das Petroleum gebracht?

Sehr schön. Falls es dich interessieren sollte: Von Zeit zu Zeit bekomme ich besondere Ringe und Amulette, die ich nur an besondere Kunden verkaufe.

Das dachte ich mir schon. Ich kann allerdings nichts versprechen. Schaue einfach mal öfter vorbei.

Wer nicht will, der hat schon...

Das wird Tunas aber gar nicht gefallen.

Dann kannst du mir jetzt die 200 Goldstücke geben!?

Hey Xardas, hast du es dir anders überlegt und kaufst jetzt doch mein Petroleum?

Ah gut, danke! Hier hast du das Petroleum für Tunas, bringe es ihm bitte endlich.

Idra

In Initria

Bist du Idra?

Buthomar schickt mich, ich bräuchte...

Eigentlich war es Buthomars Geist, der mich geschickt hat.

Ein Blick auf diese Runen sollten das Missverständnis aufklären.

Schau her, du Waldschrat, ich habe hier zwei Runen! Die eine kann dich verbrennen, die andere gleich wieder heilen, ich kann dir das auch ein paar Stunden lang demonstrieren!

Daran habe ich mich mittlerweile gewöhnt.

Ist so gut, wie erledigt.

Bin noch dabei.

Bin gleich wieder da.

Du solltest dich mit deiner Schwester nach Khorinis absetzen. Gehe am Besten zum Kloster, dem ehemaligen Hauptquartier vom Pakt des Blutordens. Celdric und Kilbas sind schon dort.

Ich glaube, deine Sachen sollten an ihrem Platz bleiben. Jetzt, wo der Durchgang nach Khorinis geöffnet ist, ist der Pakt des Blutordens in Tirith bald auch nur noch ein Teil der Geschichte!

Uhm... Ok!

Alles klar.

Ah, ein neues Gesicht. Was führt dich zu mir?

Ja bin ich, und als einziger Alchimist so eine Art Medizinmann für den Ort hier.

Buthomar? Allein den Namen in Initria zu erwähnen, ist töricht! Außerdem ist Buthomar doch schon lange tot!

Buthomars Geistwesen? Nun, zuallererst solltest du darüber mit niemandem sonst sprechen. Der Pakt des Blutordens geht mit solchen Vorkommnissen immer recht rabiat um. Zweitens habe ich sicher einige Kräutermischungen, die dir bei deinem Problem helfen können..

Tatsächlich, aktive Runensteine! Dann hast du ja doch die Wahrheit gesprochen. Nun ist also die Zeit gekommen... nur gibt es da ein Problem.

Ich würde dir ja gerne helfen, aber der Pakt des Blutordens hat meine Schwester entführt, um meine Kooperation bei der medizinischen Versorgung ihrer Soldaten zu erzwingen. Wenn der Pakt mitbekommt, dass ich dir helfe, dann ist sie in Lebensgefahr. Du musst sie befreien, dann gebe ich dir mein Symbol.

Sie wird irgendwo außerhalb von Initria in einem Haus festgehalten. Am Besten, du versuchst, dich beim Pakt des Blutordens einzuschleichen.

Hast du meine Schwester schon befreit?

Danke Xardas, dass du meine Schwester befreit hast. Hier hast du mein Symbol, um den Tempel südlich von Initria zu öffnen.

Dann werden meine Schwester und ich uns nun auf den Weg dorthin machen. Falls du es noch nicht getan hast, kannst du dich in meinem Haus nach Sachen umsehen, die dir auf deinen Reisen nützlich sein könnten.

Nachdem du im Tempel südlich von Initria gewesen bist, solltest du mit Monrar, dem Astronom auf Tirith, reden. Er hat auch ein Symbol zum Öffnen eines Tempels. Du findest ihn in dem Turm am östlichen Ufer der Insel.

Wie du vielleicht schon bemerkt hast, ist mein Haus sehr gut gegen Diebe geschützt. Ich lasse dir am Besten ein paar Dietriche hier. Mit den Schlüsseln komme ich selbst schon immer durcheinander...

Jetzt hat er mich eingeschlossen! Die Tür bekomme ich nie mit den Dietrichen auf!

Im Kloster

Bitte, bitte. Keine Ursache. Wo ist sie denn?

Sowas zickiges...

Nein, war ich noch nicht.

Xardas!

...und da wundert sich noch jemand, warum es hier so wenig Frauen gibt...

Xardas! Immer noch!!

Wer ist da?

Einen Moment noch!

Achso, ja... Momentchen!

Moomeeent!

Ahh, Xardas. Schön dich zu sehen. Danke nochmal, dass du meine Schwester befreit hast!

Ach sie spinnt mal wieder rum und hat sich in einem Zimmer eingeschlossen.

Jesbar

Puh, das wüsste ich auch gerne.

Ja, das war bei mir auch so... bis vor kurzem. Jetzt kann ich über fehlende Aufregung nicht mehr klagen.

Ach, nichts besonderes. Ich glaube, ich soll die Welt retten, sonst nichts.

Sein letztes Hemd beim Kartenspielen verlieren. Wie erbärmlich!

Das klingt schon interessanter. Vielleicht kann ich es ja irgendwo auftreiben.

Wie denn? Ich habe ja noch nicht mal deinen Hof wieder verlassen!

Nein, noch nicht.

Ja! Ich habe dein Hemd gefunden! Siehst du?

Einiges. Ich hatte dein Hemd gefunden, aber habe es bereits wieder verkauft.

Du meinst dieses Hemd hier?

Oh, ich glaube das Hemd von dem du sprichst hatte ich bereits gefunden. Leider habe ich es aber schon verkauft.

Hmm... Ok. Das klingt nach einem guten Geschäft für mich. Hier bitte.

Hmm... Nein. Ich behalte dein Hemd lieber!

Ja, mal sehen. Tschüss!

Ja, ich habe jetzt doch keine Verwendung mehr dafür.

Jaja, keine Ursache.

Nein, ich bin es leider schon anderweitig losgeworden.

Gut. Ich hoffe du bist nun glücklich?!

Hi. Ich bin Xardas. Tunas hat mir diese Perlen gegeben und meinte du würdest dafür gut bezahlen!

Hier, schau sie dir in aller Ruhe an.

Ok. Das deckt zumindest meine Kosten. Hier bitte.

Sehr gut. Damit mache ich sogar noch Gewinn. Hier bitte.

...nicht direkt... Ich habe hier diese Perlen von Tunas bekommen. Er meinte du würdest dafür gutes Gold zahlen!?

Aha. Worum geht's?

Ich bin jetzt eigentlich wegen etwas anderem hier.

Tunas hat mir diese Perlen gegeben und meinte du würdest dafür gut bezahlen!

Hi. Was verschlägt dich denn hier her?

Hehe. Ja das Gefühl kenne ich. Es ist nicht gerade sonderlich aufregend hier, in der Wildnis.

Oh, das klingt ja interessant. Erzähl!

Wow! Klingt ja überhaupt nicht abgehoben. Hmm... wenn du schon dabei bist, die Welt zu retten: Du könntest Ausschau nach meinem Hemd halten. Es ist sehr wertvoll und mir hat es ein Gauner beim Kartenspielen abgeknöpft!

Es ist nicht irgend ein Hemd! Es ist ein magisches Kettenhemd!

Ja, schön wär's. Es kann aber überall sein.

Ah, Xardas. Hat der Retter was Neues zu erzählen?

Stimmt, das ist es. Wenn du es mir zurück gibst gebe ich dir 500 Goldstücke und die leichte Plattenrüstung, die ich mir als Ersatz gekauft habe!

Oh nein! Wie konntest du nur? Ich hoffe es taucht Andernorts nochmal auf.

Sehr schön. Hier hast du das Gold und meine alte Rüstung.

Verdammt. Ich kann dir leider nicht mehr bieten. Vielleicht überlegst du es dir noch? Du weißt ja wo du mich finden kannst.

Willst du mir mein Hemd jetzt doch verkaufen?

Bin ich froh das ich mein geliebtes Hemd wieder habe. Danke nochmal!

Sei gegrüßt Fremder. Willkommen auf meinem Hof. Wie kann ich dir helfen?

Soso von Tunas kommst du. Dann lass mal sehen was für Perlen er dir mitgegeben hat.

Ahh... Hmm... 5 Perlen, wahrlich nicht schlecht. Ich gebe dir dafür 250 Goldstücke.

Ahh... Hmm... 10 Perlen, wahrlich nicht schlecht. Ich gebe dir dafür 400 Goldstücke.

Ach. Wieder eine von deinen Weltrettungsgeschichten?

Wenn wir schon beim Geschäfte machen sind. Ich hätte da noch eine Aufgabe für dich!

Ich habe vor Jahren mein Hemd beim Kartenspiel an so einen Gauner verloren!

Ach so. Wegen was denn?

Hey, Xardas. Hast du mein Hemd gefunden?

Und, hast du mein Hemd schon gefunden?

Stadtwache

Ich bin auf der Suche nach Kilbas.

Ich brauche eine bessere Ausrüstung!

Ich könnte ein bisschen Training gebrauchen.

Ich bin Xardas! Ich brauche keine Hilfe von einem Wachmann!

Nein danke, ich komme alleine klar.

Vielen Dank! Ich gehe dann einmal weiter.

Willkommen in Khorinis, Fremder! Kann ich dir helfen?

Kilbas wohnt hier gleich im Nord-Westen.

Wir haben einen Schmied im Norden und einen Händler hier gleich vor uns, die sich sicherlich über einen Besuch freuen würden.

Im Norden wohnen zwei Brüder mit außergewöhnlichen Fähigkeiten, vielleicht kannst du von ihnen etwas lernen?

Um so besser. Ein Problem weniger, um das ich mich kümmern muss.

Was ist noch? Brauchst du etwa doch Hilfe?

Bandit in Kilbas' Haus

Bandit

Ha! Schau an, wer da kommt! Noch so ein Opfer! Schnapp ihn dir!

Ah, da ist die feige Ratte wieder! Auf ihn!

Gefängniswachen

Äh, nein! Das hatte ich eigentlich nicht vor.

Hmm. Hast du vielleicht Arbeit für mich?

Nein danke, ich bin irrtümlich hier gelandet.

Ach, lass es mich doch versuchen!

Na dann lassen wir das lieber.

Ok, lass hören!

Nein danke, ich habe es mir anders überlegt.

Ja, lass hören was ich tun soll!

Nein nein, ich wollte nur kurz vorbei schauen.

Ja, ich kümmere mich um die Bluthunde.

Ok. Ich kümmere mich darum.

Hmm. Das klingt mir jetzt doch zu gefährlich. Vielleicht ein andermal.

Die Bluthunde? Die habe ich längst getötet!

Nein, noch nicht.

Klar! Die Bluthunde werden niemanden mehr belästigen!

Danke sehr. Ich bin froh dass ich helfen konnte.

Hmm... im Moment wohl gar nichts.

Ähh, ja...Hilfe! Hilfe!

Ähh... dort... am Stadtrand, da hat eine Frau um Hilfe geschrien!

Sehr gut! Äh, da bin ich aber froh! Es war südlich von Khorinis!

Ich wollte die Aufforderung zu einer Straftat zur Anzeige bringen!

Äh. Ich sollte einen eurer Insassen befreien!

So eine zwielichtige Gestalt namens Samel. Der "wohnt" an der Stadtmauer im Nord-Osten.

Danke schön. Man sorgt ja gerne für Recht und Ordnung!

Wer, ich??

Welcher Gefangene? Erzählt lieber mal ob ihr der armen Frau helfen konntet!

Oh. Das tut mir ehrlich leid. Ich wollte nur helfen!

Hey, was kann ich für dich tun?

Was ist denn los??

Oh. Der Sache werden wir natürlich sofort nachgehen. Wo genau war es denn?

Hast du gehört Chuck? Los, die schnappen wir uns! He He.

Eine was?

Ach was? Und wer hat dir den Auftrag dazu gegeben?

Ok, vielen Dank für den Hinweis! Den Kerl schnappe ich mir!

Hey! Danke für den Hinweis nochmal. Auf den Typen war auch ein Kopfgeld ausgesetzt! Hier bitte, 300 Goldstücke.

Hey! Stehen geblieben!

Wer denn sonst? Sag mal... du weißt nicht zufälligerweise wo unser Gefangener abgeblieben ist?!?

Das ist genau der Punkt! Wir haben keine Frau gefunden! Stattdessen war, nachdem wir zurück waren, auf einmal der Gefangene entflohen. Komischer Zufall, oder nicht?

Hmm... na gut. Ich kann dir nichts nachweisen. Aber in Zukunft werde ich dich genau beobachten!

Ich sehe alles was du tust!

Hey! Was glaubst du was du da machst? Finger weg von der Tür!

Jetzt nicht! Ich bin gerade im Einsatz.

Hey! Willkommen im Gefängnis von Khorinis. Willst du vielleicht länger bleiben?

Schade, wir hätten gerade einige Plätze frei. Kann ich dir sonst irgendwie helfen?

Ich hätte da was... aber ich weiß nicht so recht, ob du schon bereit bist, für so eine schwere Aufgabe.

Ich hätte da genau das Richtige für dich.

Ich hätte eine kleine, unbedeutende Aufgabe für dich.

Na, hast du es dir anders überlegt?

Nördlich von hier ist eine Höhle. Dort lebt ein Rudel Bluthunde, die den örtlichen Bauern das Leben schwer machen. Sie reißen ihr Vieh oder greifen sogar Menschen an.

Töte alle Tiere des Rudels und du bekommst eine dicke Belohnung!

Tatsächlich?! Dann steht dir natürlich auch die Belohnung zu. Hier hast du 500 Goldstücke.

Und hast du dich der Sache angenommen?

Sehr schön. Dann hast du dir auch die Belohnung verdient. Hier sind 500 Goldstücke.

Hi! Ich habe leider keine weiteren Aufträge für dich.

Geheimbund von Khorinis

Was gibt's hier denn überhaupt zu sehen?

Aha. Und was ist euer Ziel?

Ja, schön, aber was genau für Ziele verfolgt ihr?

Danke...

Hey warte mal. Du bist ein Bandit! Stirb!

Ok, ich komme.

Ähm. Der freundliche Herr an der Tür war's!

Ich hörte, ihr seid der "Geheimbund von Khorinis" und wollte wissen, was ihr für Ziele habt.

Aha. Das klingt ja sehr edel... Habt ihr nicht vielleicht noch andere Ziele?

Ihr seid asoziales Gesocks, ich werde euch vernichten!

Was hält euch davon ab?

Ja und? Ihr seid doch der furchterregende "Geheimbund von Khorinis"!

Ehrlich gesagt habe ich mir den Quatsch jetzt lange genug angehört. Zeit zu sterben, Möchtegern-Bandit!

Und wieviel wäre das?

Ok. Ich mach die Orks platt.

Jaja, Geduld!

Dafür werdet ihr nicht mehr lange leben! Stirb!

Bitte sehr, aber was ist mit dem versprochenen Gold?!

Das war erst der Anfang... Jetzt seid ihr dran! Sterbt!

Wurde auch Zeit, danke.

400? 600 waren ausgemacht!

Übers Ohr willst du mich also auch noch hauen?! Jetzt reicht's mir, stirb!

Schön schön. Gibt's dafür vielleicht auch eine Belohnung?

Nichts, nichts...

Euch vernichten!

Na gut. Dann eben 400...

Hey! Was machst du hier drinnen. Wer hat dich überhaupt reingelassen?

Oh man, dieser Idiot! Was willst du hier?

So ein Blödsinn! Wir sind "Khorinis' Geheimbund"! Unsere Ziele? Ruhm und Macht für unseren Bund!

Naja, wir hätten noch das Ziel, diese schöne Höhle für uns alleine zu haben...

Die Orks die im anderen Teil der Höhle leben?

"Khorinis' Geheimbund" verdammt nochmal! Ja, schon... aber... willst DU das nicht für uns erledigen?

Wir würden dir einen großen Anteil unseres Goldvorrats geben!

Och... sagen wir... 600 Goldstücke!

Die Orks leben immer noch!

Du hast die Orks zum Teufel gejagt! Damit haben wir endlich Platz um unseren Geheimbund zu vergrößern, danke schön!

Ach so, natürlich. Hier bitte, 400 Goldstücke.

Willkommen bei "Khorinis Geheimbund". Du hast uns einen großen Gefallen getan, indem du die Orks vertrieben hast!

Was willst du denn noch?

Äh, ja. Unser Schatzmeister hatte sich verzählt, wir haben leider nur 400!

Finger weg!

Halt! Du kommst hier nicht rein!

Hier lebt der "Geheimbund von Khorinis"!

Wir haben sehr hohe Ziele!

Ähh. Über sowas redest du lieber mit unserem Anführer... Moment, ich lasse dich vorbei.

Ich bin hier der Türsteher!

Hey Fremder! Ich habe gesehen wie du die Orks verjagt hast! Grandiose Leistung. Komm, unser Anführer will mit dir reden.

Sprich mit unserem Anführer.

Du hast uns sehr geholfen!

Aha, hier sind also die verlorenen 200 Goldstücke.

600 Goldstücke! DAS hat sich gelohnt.

Samels Kumpel

Schnauze! Ich bin hier, um dich zu befreien!

Verdammt. Ich muss erstmal Dietriche besorgen. Moment, bin gleich wieder da!

Niemand...

Hey, wer ist da?

Endlich frei. Vielen Dank!

Samel

Hä? Was ich?? Nein, nein, ich habe damit nichts zu tun!

Ja genau mir! Mit Abschaum wie dir will ich nichts zu tun haben!

Was habe ich davon?

Nein, von mir aus kannst du in dieser Zelle verrecken!

Kannst du mir vielleicht gleich etwas beibringen? Mit meinen begrenzten Fähigkeiten bekomme ich dich sonst nicht hier raus!

Ja Geduld, ist in Arbeit!

Du bist echt selten dämlich. Ich werde dich nie befreien!

... da bist du aber früh drauf gekommen!

Ok, das klingt gut. Ich hole dich bei Gelegenheit hier raus.

Sag mal! Habe ich das dir zu verdanken, dass ich hier drin sitze??

Wenn ich hier rauskomme bist du tot! TOT, Alter!!

Gut, das will ich dir auch geraten haben! Kannst du mich vielleicht hier rausholen?

Hmm. Ich bringe dir noch ein paar Tricks kostenlos bei!

Na gut. Einige Tricks kann ich dir auch einfach in der Theorie erklären.

Wann befreist du mich denn endlich?

Ich glaube langsam du verarscht mich!

Jaja, kein Problem.

Danke nochmal, dass du mich befreit hast!

Oh. Äh. Ja, natürlich, ich wollte nicht stören.

Tolles Lager hast du da. Was zum Teufel treibst du hier?

Aha. Und was machst du so beruflich?

DU willst mir etwas beibringen? Da bin ich aber gespannt!

Ach. Dann sage schon, was du drauf hast!

Was verlangst du?

Ok, dann zeig mir mal was du so drauf hast.

Du bist ja verrückt! ... ist er hier im Gefängnis von Khorinis?

Ok, ich schaue was ich für deinen Kumpel tun kann.

Das mit dem Gefallen klingt interessant.

Ich hab's mir anders überlegt. Auf Wiedersehen.

Nein, danke. Ich habe genug für heute.

Ich wollte etwas von dir lernen.

Ich wollte mir das mit dem "Gefallen tun" mal näher anhören!

Ich will deinem Kumpel doch helfen.

Kein Problem und danke für dein Angebot!

Ja, deswegen bin ich hier.

Nein danke, im Moment nicht.

Ähh... läuft!

Nein, sowas mache ich nicht. Ich bin ein ehrenwerter Bürger!

Hey. Was schnüffelst du hier herum? Raus aus meinem Lager!

Na dann, tschüss!

Das geht dich zwar nichts an, aber zu deiner Information: Ich lebe hier!

Was willst du denn noch?

Ach dies und das... Ich halte mich so über Wasser. Hey, vielleicht kann ich dir etwas beibringen!

Pfff! So kommen wir nicht ins Geschäft!

...ich könnte dir zeigen, wie man effektiv Schlösser knackt. Das kostet dich aber etwas!

10 Goldstücke pro Trainingseinheit! Alternativ könntest du mir auch einen Gefallen tun...

Sonst noch etwas?

Du hast nicht einmal 10 Goldstücke?! Komm wieder wenn du flüssig bist!

Du kannst im Moment nichts von mir lernen. Du musst erst erfahrener werden.

Ok, pass auf: Ich habe einen Kumpel, der leider im Knast sitzt. Wenn du ihn rausholst, trainiere ich dich kostenlos!

Ja genau. Du musst nur die Wachen irgendwie ablenken und schnell das Schloss knacken, mehr nicht!

Ach so. Nun gut. Die Preise kennst du ja. Was darf's sein?

Ahh. Sehr gut. Ich wusste du bist der Richtige für diesen Job.

Hey Xardas! Danke, dass du meinen Kumpel befreit hast. Dafür kannst du jetzt immer kostenlos bei mir trainieren!

Na, willst du trainieren?

Hey, was macht mein Auftrag?

Sicher doch... Weichei!

Schmied

Ich möchte einen Blick auf deine Waffen und Rüstungen werfen.

Kannst du vielleicht meine Hilfe gebrauchen?

Nein, nichts, ich wollte nur hallo sagen.

Hi! Kann ich etwas für dich tun?

Nein, danke. Ich komme alleine klar. Sonst noch etwas?

Dann bis zum nächsten Mal.

Tock

...das frage ich mich auch.

Oh, ja. Das klingt gut! Was muss ich dafür tun?

Nein, danke. Kein Interesse.

Ich wollte noch mehr über Magie lernen.

Nichts, wollte nur kurz -Guten Tag- sagen.

Das klingt fair.

Willkommen! Ich bin Bruder Tock. Wie kann ich dir helfen?

Bist du hier, um in die Geheimnisse der Magie eingewiesen zu werden?

Willkommen zurück, mein Bruder! Was kann ich für dich tun?

Nichts! Gegen einen kleinen Obolus von 5 Goldstücken pro Lernpunkt werde ich dich trainieren.

Du hast leider zu wenig Gold bei dir. Komme wieder, wenn du mehr spenden kannst.

Du hast überhaupt keine Lernpunkte zur Verfügung! So kann ich nicht arbeiten!

Kilbas

In Khorinis

...

In Banditenhöhle

Scheint so... Was ist passiert?

Na zum Glück hast du mir das bereits anvertraut...

Ja, habe ich. Er hat mich wieder zu dir geschickt, um mir mit seinem Symbol weiter zu helfen.

Xardas! Du hast mein Leben gerettet!

Diese Bastarde haben mich entführt und wollten mich foltern. Sie waren auf der Suche nach meinem Symbol!

Ja, allerdings. Hast du mittlerweile Celdric gefunden?

Oh, verstehe. Aber lass uns erstmal diesen unwirtlichen Ort verlassen! Zuhause ist es allerdings unsicher geworden. Wir treffen uns bei Celdric im Kloster!

Los, wir müssen zum Kloster!

Weiter

Klosterwache

Hey Xardas, schön dich zu sehen! Endlich jemand der mir meine Geschichte bestätigen kann, die Brüder glauben mir kein Wort... Ungläubige!

Ähm. Seid gegrüßt! Ich suche Celdric!

Ich bin Xardas. Lebt Celdric hier?

Xardas. Ist er nun hier im Kloster?

Ich brauche seine Hilfe. Kilbas schickt mich.

Und was wäre dieser Gefallen?

Ok. Bin schon unterwegs.

Klingt ja aufregend... Ich schaue einmal, was ich machen kann.

Äh, nein, noch nicht. Aber das werde ich als nächstes tun.

Ähm. Ich wollte ins Kloster.

Naja, ich wollte mich einmal umsehen.

Nichts, nichts. Ich gehe schon.

Ähh. Nein, da täuscht du dich. Ich suche Celdric!

Ja, ich war bei ihm. Leider wurde er von Wölfen getötet!

Äh, nein. Ich habe keinen gefunden!

Oh Mann! Ja mache ich.

Äh, ja, das Wichtigste habe ich natürlich mitgenommen...

Ja, war ich und gerade noch rechtzeitig! Ich habe ihn vor den Wölfen gerettet.

Na klar. Hier bitte.

Oh, Mist! Ich wusste, ich hatte etwas vergessen! Moment noch, ich bringe ihn gleich vorbei.

Nein, danke. Das bekommt mir nicht.

Da sage ich nicht nein. Danke!

Vorzüglich!

• Hicks*

Ich glaube, mir wird schlecht...

Hui... ich fühle mich so... frei! Sehr bewusstseinserweiternd dieses Gesöff!

Hallo! Was willst du?

Wer bist du?

Ja, warum?

Ja, er lebt hier. Was willst du von ihm?

Hmm, Kilbas... Den Namen kenne ich. Wenn du uns einen kleinen Gefallen erweist, lasse ich dich zu Celdric.

Wir warten seit Tagen auf eine Lieferung Schnaps von Teakil. Ich weiß nicht, was der Kerl treibt. Schaue bitte bei seinem Hof vorbei und bringe uns bei der Gelegenheit den Schnaps mit. Er wohnt südlich von hier.

Und? Warst du bei Teakil?

Und warum?

Wir sind hier keine Sehenswürdigkeit! Wir lassen keine Besucher herein.

Was willst du denn noch, verdammt?!

Hallo! Hmm... irgendwie kommst du mir bekannt vor. Was willst du?

Oh nein! Möge seine Seele in Frieden ruhen. Und hast du den Schnaps mitgebracht?

Das kann nicht sein. Er hatte bestimmt noch etwas in seinem Haus. Schaue dort noch einmal nach!

Prima! Dann gib schon her! Ich lasse dich herein.

Gut gemacht! Und den Schnaps hast du auch mitgebracht?

Großartig! Du kannst nun eintreten.

Willkommen im Kloster und danke nochmals für den Schnaps. Willst du ein Schlückchen?

Ah, Xardas! Sei willkommen! Mache es dir gemütlich, etwas Schnaps gefällig?

Und?

Noch einen Schluck?

Willkommen im Kloster. Schaue dich nur in aller Ruhe um.

Danke Xardas! Du hast unser Kloster vor diesen Monsterhorden gerettet!

Es lauern noch immer Feinde vor unserem Kloster. Bitte verjage sie!

Orks in Lesters Höhle

Ja, ich möchte gerne vorbei!

Du tot!

Du vorbei?

Ok. Du sprechen mit Anführer!

Wag tugh da warhad!

Du sprechen mit Anführer!

Hey! Du haben getötet Banditen. Sprechen mit Anführer!

Das selbe wollte ich dich fragen. Ihr seid relativ zivilisiert für Orks!

Ich will dein Blut sehen.

Gut, wenn ihr nichts mit Dusaro zu tun habt, dann kann ich euch in Ruhe lassen.

Ihr hier nicht mehr lange leben werdet, denn ich euch jetzt töten werde!

Ihr wollt meine Hilfe?

Was bekomme ich dafür?

Naja egal. Die Banditen müssen so oder so sterben.

Wenn das so ist... Dann töte ich lieber euch und hole mir eine Belohnung von den Banditen!

Ich bin aber dabei...

Ich dafür werden töten dich!

Danke... vielleicht sind Orks doch nicht so übel...

Danke. Ich werde dich leider trotzdem töten müssen!

Nein, kannst du nicht.

Ja, du kannst mir dein Blut geben! Stirb!

Ja und jetzt töte ich euch!

Genau, ich bin ein Held, insofern verlange ich auch Bezahlung für meine Dienste!

Nagut... besser als gar nichts.

Das langt mir nicht! Ich werde mich nach deinem Tod hier noch genauer umsehen.

Was du wollen hier?

Ja sind wir! Wir haben uns losgesagt von Dusaro. Wir hier leben auf eigene Rechnung!

Moment! Wir deine Hilfe brauchen könnten!

Ja! Töte böse Banditen die hier neben uns leben!

Wir nicht viel haben. Wir nur geben können Fleisch und Felle!

Du nicht haben getötet Banditen!

Du bist Held! Du haben vertrieben Banditen. Hier, nimm die versprochenen Sachen.

Ah Freund. Ich dir kann helfen?

Du bist Held! Du haben getötet Banditen!

Monrar

...

Muras

...

Ralon

Hi... äh... Toter?

Weglaufen? Ich? HA! Ich werde dich töten!

Achso. Was willst du denn dann?

Aber ich! Stirb! Wenn du nicht schon tot wärst...

Was ist denn dein Problem? Neben dem offensichtlichen...

Ja was denn nun?

Soll ich vielleicht die Frau suchen?

Klar. Ich töte dich einfach noch einmal. Dann hat der Spuk ein Ende!

Ok, wo kann ich sie denn finden?

Mir doch egal. Stirb!

Ok. Ich werde sie aufsuchen und von deinem Schicksal berichten!

Ach was! Du bist Ralon!

Ich habe bereits mit deiner Frau gesprochen! Sie war sehr besorgt, ja nahezu verzweifelt.

Ja, hier, bitte sehr. Und ich soll dir ausrichten, dass sie dich ewig lieben wird.

Danke, das werde ich machen. Machs gut!

Hallo Fremder. Lauf bitte nicht weg!

Ja ich bin tot. Aber ich bin in diesem schrecklichen Zustand gefangen!

Halte ein, ich will dir nichts Böses!

Ich brauche deine Hilfe!

Ach es ist alles so traurig.

Ich hatte eine rosige Zukunft vor mir. War glücklich, mit der schönsten Frau weit und breit, verheiratet und dann passiert mir sowas!

Ich hatte hier heimlich eine kleine Hütte errichtet und wollte meine Frau damit überraschen. Als ich die letzten Vorbereitungen für ein gemütliches Wochenende treffen wollte, bin ich hinterrücks von Banditen überfallen und getötet worden!

Aber die Sehnsucht nach meiner Frau hält mich in diesem Zustand gefangen. Kannst du mir vielleicht helfen?

Nein! Ich will sie nochmal sehen bevor ich endgültig das Zeitliche segne!

Das wäre toll!

Sie wohnt in Khorinis, gleich oberhalb von der Stadtwache! Und bring mir bitte nur ein Bild von ihr. Ich will nicht, dass sie mich in diesem Zustand sieht! Mein Name ist übrigens Ralon.

Ja, sage ich doch. Wieso?

Das kann ich mir vorstellen... Bitte erzähl ihr was passiert ist und bring mir das Bild!

Hast du das Bild?

Ohh... Danke...

Wie schön sie ist...

Nun kann ich endlich in Frieden ruhen.

Deine Mühen sollen nicht umsonst gewesen sein! Wir hatten uns etwas Gold zurück gelegt. Spreche sie darauf an und sie wird dir die 500 Goldstücke geben!

Bandit in Höhle

Vor Entführung

Bandit

Hey was machst du hier drinnen?

Verschwinde oder ich prügele dich hinaus!

Nach Entführung

Bandit

Wah, ein Eindringling!

Ergreift ihn!

Teakil

Jaja, kein Problem. Ich bin aber nicht zufällig hier. Ich soll Schnaps für das Kloster abholen!

Sehr gut. Das klappt ja ausnahmsweise ohne Komplikationen.

...ich habe es kommen sehen. Was ist denn noch?

Ok, ich halte nach ihm Ausschau.

Das ist mir ehrlich gesagt zu dumm! Ich habe Wichtigeres zu tun.

Hmm. Ich war bereits in einer Höhle im Süden. Dort lagen einige Leichen, aber ich habe mich nicht näher umgeschaut.

Ja, ich schau bei Gelegenheit nochmal vorbei.

Oh! Ich habe in einer Höhle im Süden diese Kette gefunden. Das wird wohl seine sein. Tut mir leid.

Aber natürlich! Hier, ich kann mir vorstellen, wie du dich fühlst.

Leider nein. Ich habe dafür bessere Verwendung.

Die Kette gebe ich dir nicht, aber ich habe den Kopf des Wolfes, der deinen Bruder getötet hat! Willst du ihn?

Außerdem habe ich den Kopf des Wolfes mitgenommen. Willst du ihn auch noch?

Nein, noch nicht. Ich bin noch auf der Suche.

Ja, leider. Ich habe in einer Höhle im Süden diese Kette gefunden. Das wird wohl seine sein. Mein Beileid!

Hmm. Eigentlich gar nichts. Tschüss!

Ich wollte dir nur mitteilen, dass ich in einer Höhle im Süden diese Kette gefunden habe. Die wird wohl deinem Bruder gehört haben!?

Gut! Dann zeig mir mal deine Waren.

Oh, nein. Ich brauche nichts.

Oh Entschuldigung, ich war nur auf der Durchreise. Aber was machst du da, halb im Regal versunken?

Das klingt nach einer verantwortungsvollen Aufgabe, die ich übernehmen könnte!

Na dann will ich dich nicht dabei stören.

Ja, ich habe dafür sowieso keine Verwendung.

Nein, ich wollte nur mal kurz vorbei schauen.

Ach die Kette, die habe ich längst verscherbelt.

Hilfe! Hilfe!! Die Wölfe greifen mich an!!!

Hilf mir, zu kämpfen! Verdammt!

Danke, du hast mir das Leben gerettet! Puh! Ich gehe erst einmal ins Haus.

Du kannst mich im Haus sprechen.

Vielen Dank nochmal! Was für ein Glück, dass du gerade vorbeigekommen bist.

Ah, verstehe. Nun gut, das ist das Mindeste, was ich tun kann. Hier, nimm meinen frisch gebrannten Schnaps mit!

Äh... ja... ich... äh... hätte da allerdings noch eine Kleinigkeit.

Naja... mein Bruder Lakos wollte gestern eigentlich nur Feuerholz besorgen, aber er ist nicht zurückgekommen. Ich war auf der Suche nach ihm, als die Wölfe mich gewittert und verfolgt haben.

Ich befürchte das Schlimmste. Er wollte im Süden in der Nähe des Berges nach Holz suchen.

Vielen Dank, das ist besser als gar nichts.

Schade! Aber vielleicht findest du ihn trotzdem! Sage mir auf jeden Fall Bescheid.

Oh! Kannst du dort noch einmal hingehen? Er hatte eine Kette bei sich mit seinem Namen darauf.

Oh nein! Ich wusste es. Er ist also wirklich tot. ...Kann ich wenigstens seine Kette als Erinnerung haben?

Vielen Dank. Ich gebe dir dafür auch alles Gold, was ich erübrigen kann.

Wow! Ja, das wäre nett. Den hänge ich mir hier auf.

Das finde ich ziemlich herzlos...

Hmm. Das ist wenigstens etwas. Den Kopf werde ich mir aufhängen. Aber die Kette wäre mir deutlich lieber gewesen.

Und? Hast du etwas von meinem Bruder gehört?

Hi. Was gibt's?

Na Xardas, kann ich etwas für dich tun? Ich habe mittlerweile meine Händlertätigkeit wieder aufgenommen. Also falls du was brauchst...

Hey, komme etwas später wieder, dann habe ich gute Waren für dich!

Hey, was machst du hier drinnen?

Hä? Ach so. Ich suche verzweifelt das Schnapsrezept von meiner Mutter.

Hä? Was redest du für einen Unsinn?! Das Rezept liegt hier irgendwo im Regal, wenn du mich nicht volllabern würdest, hätte ich's längst gefunden.

Darf ich jetzt vielleicht mal in Ruhe weiter suchen?!?

Hi. Und, willst du mir die Kette jetzt vielleicht doch geben?

Danke! Dann bist du also doch nicht so herzlos wie ich dachte.

Wie kann man nur so herzlos sein?!?

Ach, über der Truhe habe ich doch noch ein Plätzchen für den Wolfskopf frei!

Ja

Tempelwache

Wieso? Was bewachst du denn?

Ich bin Xardas! Ich komme überall rein!

Ich will auch gar nicht vorbei! Tschüss...

Sag mir, was ich tun muss damit du mich vorbei lässt!

Ok. Dann interessiert es mich auch nicht...

Du weißt gar nicht, zu was ich alles fähig bin!

Stimmt. Für Schweinereien stehe ich nicht zur Verfügung!

Danke. Ich werde mich dort einmal umsehen.

Das wurde auch verdammt noch einmal Zeit!

Ähh... Nein. Ich wollte jetzt doch ganz gerne wissen, was du hier bewachst!

Von dir oder was? Komme nur her!

Kilbas meinte, du würdest mich vorbei lassen!

Ja, sicher. Hier, nimm.

Ich kann 5 Stück entbehren... Wenn es denn sein muss...

Leider habe ich gerade nicht genügend Fleisch bei mir!

Nein, ich bin noch auf der Suche.

Ganz ruhig. Ich bin Xardas. Ich will dir nichts böses.

Was ist denn passiert?

Ok! Danke, ich werde vorsichtig sein.

Nicht so gut, ich habe mich erstmal zurückziehen müssen.

Perfekt. Ich habe sie alle zum Teufel gejagt!

Äh... nein. Du hast mir schon genug "geholfen".

Ok. Ich werde mal schauen, ob dort was dabei ist, das ich gebrauchen kann.

Jaja, das weiß ich doch längst.

Stopp! Du kommst hier nicht vorbei!

Ich bewache einen Tempel, aber, ähh, das geht dich nichts an!

Haha, guter Witz! Verziehe dich, bevor ich dich verhaue!

Nichts, was du bereit wärst, zu tun!

Ja... und ich will es auch gar nicht wissen! Lasse es gut sein, mein Junge.

Siehst du!? Habe ich doch gesagt. Und nun verziehe dich, mein Junge.

Ich habe von Kilbas gehört, dass man dir trauen kann. Ich werde einmal nicht so sein und dich vorbei lassen.

Du gehst mir ganz schön auf die Nerven, weißt du das? Ich hoffe, dir werden mal anständig die Leviten gelesen!

Was ist denn noch, Spinner?!? Brauchst du eine Abreibung?

Langsam reicht es mir mit dir! Gehe doch dahin zurück, wo du herkommst, und spiele mit Gleichaltrigen.

Ach, du bist also ein Freund von Kilbas! Die hat er sich in der Vergangenheit schon besser ausgesucht...

Ja, das würde ich auch. Ich habe aber schrecklichen Hunger und nachdem du so ein netter Mensch bist, hast du bestimmt 5 Stück Fleisch für mich übrig!?

Danke. Du darfst den heiligen Tempel nun betreten...

Schade. Aber solange du mir kein Fleisch gegeben hast, werde ich dich nicht vorbei lassen!

Na? Hat wohl nicht geklappt? Hat dir Kilbas nicht gesagt, dass der Tempel versiegelt ist?

Haha! Da ist er ja schon wieder. Hat dir dein Freund wohl nicht alles erzählt, großer Mann?

War nett, mit dir zu plaudern.

Das Fleisch war echt lecker.

Xardas, alter Freund! Schön, dich zu sehen.

Ohh... siehe an. Xardas, ein gemachter Mann...

Hey! Stehen geblieben! Du kommst ohne meine Erlaubnis da nicht herein!

Und, Xardas? Hast du genügend Fleisch auftreiben können?

Dann mache hin, ich verhungere hier!

Xardas! Bin ich froh dass du Kilbas gerettet hast! Schau dich nur in aller Ruhe beim Tempel um.

Ah Xardas. Ich habe gehört, das du Kilbas befreit hast. Ich will mal nicht so sein. Du darfst jetzt eintreten.

Hey du! Ich habe gehört du hast meinen Freund Kilbas befreit. Dafür hast du was gut bei mir! Ich lasse dich zum Tempel durch, wenn du willst.

Ich habe jetzt keine Zeit für dich.

Ah Xardas. Gut das du... äh... vorbei schaust. Ich wurde überfallen und hier eingesperrt!

Scheinbar ist der Tempel von großem Interesse für einige zwielichtige Gestalten.

Sie hatten es so eilig, dass sie mich nicht mal ausgeraubt haben. Wenn du willst, kannst du die Sachen aus der Truhe mitnehmen, damit du diesen Schurken richtig einheizen kannst!

Oh Nein! Lass mich! Ich habe dir nichts getan!

Achso, ich dachte du wärst einer von denen!

Ich wurde überfallen und hier eingesperrt!

Danke, das du mich befreit hast! Ich werde mich erstmal von dem Schock erholen, meine Hellebarde suchen und dann wieder meinen Posten einnehmen.

Xardas. Pass auf! Die Schurken lauern vor dem Tempel!

Ich sehe du bist zurück. Wie ist der Kampf gelaufen?

Oh. Naja dann besorg dir eine bessere Ausrüstung, oder trainiere noch etwas. Ich halte hier solange die Stellung.

Fantastisch! Da konntest du wohl gerade nochmal schlimmeres Unheil vermeiden!

Hi Xardas. Kann ich dir noch irgendwie helfen?

Xardas! Ich habe gesehen, dass du diese Horde vom Tempel vertrieben hast! Saubere Arbeit. Ich wurde in mein Wachhaus eingesperrt und konnte dir leider nicht helfen.

Tunas

Hi! Ja die habe ich gesehen... Ich bin übrigens Xardas.

Ist klar... Die habe ich, Xardas, ja auch gerade alle getötet!

Der Händler von Khorinis hat mir den Schlüssel gegeben. Ich sollte nach dem Rechten sehen, nachdem du dich wochenlang nicht mehr gemeldet hast.

Lust hätte ich ja schon... Harhar! Ach Quatsch, der Händler in Khorinis hat mich geschickt.

Ich hatte den Schlüssel vom Händler in Khorinis. Die Lieferung an Petroleum habe ich auch dabei.

Oh danke! Ich bin gespannt, was ich für diese Prachtexemplare bekommen werde.

Das denke ich mir. Er will aber erst 200 Goldstücke für die Lieferung haben!

Nein. Er wollte 200 Goldstücke dafür, die ich aber nicht dabei hatte.

Ok. Gib schon her! Ich suche diesen Jesbar auf.

Bist du sicher, dass diese Perlen auch tatsächlich 200 Goldstücke wert sind?

Ja das dachte ich mir. Deshalb habe ich dir das Gold ausgeliehen und das Petroleum gleich mitgebracht.

Nur die Ruhe, die Sache läuft!

Ähh, wo kann ich diesen Jesbar nochmal finden?

Ich habe Jesbar die Perlen verkauft. Du hattest recht, sie waren sogar ein bisschen mehr wert. Das Petroleum muss ich aber noch abholen.

Habe ich dabei! Hier, bitte.

Hmm... Ich bin Xardas und ich hatte sie eigentlich schon vor einiger Zeit verjagt!

Hallo Fremder! Welch Glück, dass du vorbeigekommen bist! Ich wurde wochenlang von hungrigen Wölfen belagert!

Ja? Ich bin froh, dass sie weg sind. Hmm... wie bist du überhaupt hier herein gekommen?

Oh. Danke schön! Ich hoffe, du willst jetzt nicht bei mir weiter machen?!?

Wow! Das ist ja fantastisch! Hier. Ich gebe dir alle meine Perlen, die ich die letzten Monate gefunden habe. Du kannst sie bei Jesbar verkaufen. Er wohnt östlich von hier.

Das ist aber nett von ihm. Ich konnte den Turm nicht mehr verlassen, wegen den Wölfen. Ich bräuchte aber dringend Petroleum, sonst kann ich den Leuchtturm nicht betreiben.

Ach!? Hat er dir auch Petroleum mitgegeben?

Mist! Ich habe im Moment kein Gold, weil ich noch nicht dazu gekommen bin, die Perlen, die ich die letzten Monate über gesammelt habe, zu verkaufen.

Ich gebe dir aber einige mit, und du verkaufst sie an Jesbar. Er lebt östlich von hier. Ok?

Ja natürlich! Meinst du ich will dich übers Ohr hauen? Nimm einfach die Perlen, geh zu Jesbar und du siehst wieviel Gold er dir dafür gibt.

Hey Xardas, was macht mein Petroleum?

Na auf seinem Hof, östlich von hier!

Dann mach mal hin. Ich muss den Leuchtturm wieder in Gang bringen.

Prima! Endlich kann der Leuchtturm wieder seine Arbeit aufnehmen. So ein Unglück wie es vor Jahren südlich von hier geschehen ist darf nicht noch einmal passieren. Vielen Dank!

Schön dich zu sehen Xardas.

Oh? Äh... ja, ich weiß! Aber es gibt weitere Rudel in der Gegend, die mir jederzeit auflauern könnten. Und Überhaupt, wie bist du hier reingekommen?

Ich muss erst die Wölfe töten!

Witwe

Das hatte ich auch nicht vor!

Vielleicht wollte er Zigaretten holen?

Das ist wirklich merkwürdig. Aber ich kann dich beruhigen. So gut wie du aussiehst, ist er bestimmt nicht davon gelaufen! Ihm wird wahrscheinlich etwas schlimmes zugestoßen sein!

Äh, ja ich halte meine Augen offen, vielleicht finde ich ihn!

Nein, noch nicht.

Ja, ich habe ihn gefunden! Aber ihm ist leider wirklich Schlimmes widerfahren...

Er wollte dich mit einem Ferienhaus im Süden überraschen. Aber als er letzte Vorkehrungen für ein gemeinsames Wochenende treffen wollte, ist er von Banditen überfallen und getötet worden.

Du willst sicher wissen woher ich das weiß?

Ähm, also, ich habe noch mit ihm geredet!

Naja, ist er auch. Aber ich konnte mit seinen sterblichen Überresten reden. Wie es aussieht, kann er keine Ruhe finden bis er dich noch ein letztes mal gesehen hat.

In der abgebrannten Ruine eures Ferienhauses.

Keine Angst. Er will nicht, dass du ihn in diesem Zustand siehst, sondern nur ein Bild von dir haben!

Werde ich machen!

Ja. Er war überglücklich, dich nochmal sehen zu können und hat endlich den verdienten Frieden gefunden.

Bestimmt! Äh...er meinte auch er hätte einiges gespart und wollte sich bei mir mit 500 Goldstücken bedanken.

Danke sehr! Und nichts für Ungut...

Ähh. Ich würde ja gerne, aber habe leider keine Zeit!

Ralon sagst du? Ich glaube den kenne ich!

Also... er WAR in der abgebrannten Ruine eures Ferienhauses.

Ich habe bereits dafür gesorgt, dass er ewigen Frieden finden kann.

Gut natürlich! Er hat es endlich überstanden!

Ahh. Bitte tue mir nichts!

Oh. Was für ein Glück! Ich habe auch schon genug Unglück erfahren...

Mein Mann, Ralon, hat mich verlassen. Einfach so, ohne irgendetwas zu sagen!

Hmm? Nein, er ist Nichtraucher. Er meinte nur er hat eine Überraschung für mich und ist gegangen... und nie wieder zurück gekommen!

• Schluchz*

Ahh... *Heul*

• Schluchz*

Das... *Schluchz*... das wäre nett. Ich brauche endlich Gewissheit.

Hallo. Hast du schon was von Ralon gehört?

Oh nein, was ist mit ihm?

Was? Wie denn? Ich dachte er ist tot?!

Wo ist er denn?

Oh. Ok. Bring ihm das hier... und sag ihm das ich ihn ewig lieben werde...

Hast du Ralon mein Bild gebracht?

Schön zu hören. *Schluchz* Ich hoffe, ich komme auch irgendwann darüber hinweg!

Oh... wie dumm von mir. Natürlich. Gold für deine Mühen... Hier bitte.

Na Xardas. Bist du vorbeigekommen um eine einsame Witwe zu trösten?

Was?? Du kennst ihn? Und ich dachte die ganze Zeit es wäre etwas schreckliches passiert!

Er war? Wieso, was ist passiert?

• Schluchz* Ist das jetzt gut *Heul* oder schlecht?

So gesehen... Ich hoffe ich habe es auch irgendwann überstanden. Lass mich jetzt bitte alleine!

Xardas' Selbstgespräche

Spielstart

Xardas

Was war das?

Ein Traum? Es kam mir aber so real vor...

Aber ein realer Geist?

Das kann nicht sein!

Oder doch?!

Ich muss es herausfinden und zu diesem Tempel gehen, was habe ich schon zu verlieren?!

Jetzt rede ich schon mit mir selbst!

Das hat mich so mitgenommen! Ich bin komplett verwirrt!

Hilfe?

Xardas

Ganz langsam, ich muss mich hier erst einmal zurechtfinden!

Das wird schon, ich komme alleine klar!

Aktivierte Hilfe

Xardas

Ich muss die Navigations- bzw.. Nummerntasten benutzen, um mich in die entsprechenden Richtungen zu bewegen.

Gut. Ein Icon zeigt mir, dass ich die Tür vor der ich stehe mit einem Druck auf die Aktionstaste (Standard: Navigationstaste Mitte oder 5) öffnen kann.

Allgemein werden mir alle mögliche Aktionen im Spiel durch Icons angezeigt.

Ah, dort auf dem Tisch liegt mein Schlüssel. Wenn ich genau davor stehe, kann ich ihn mit der Aktionstaste aufnehmen.

Sehr gut. Das ist der Schlüssel zu meiner Truhe im Schlafraum.

Wenn ich mich vor die Truhe stelle und die Aktionstaste drücke, schließe ich sie automatisch mit dem passenden Schlüssel auf.

Ich sollte unbedingt meine Ausrüstung aus der Truhe nehmen. Das funktioniert genauso, wie das Aufnehmen des Schlüssels. :Allerdings gibt es jetzt eine Auswahl an Gegenständen, die in die jeweilige Kategorie meines Inventars eingeordnet werden.

Außerdem kann ich auch Gegenstände in die Kiste legen. Dazu muss ich die entsprechende Taste drücken (Standard: * ) um zwischen meinem Inventar und der Kiste umzuschalten.

So, die habe ich eingepackt. Jetzt muss ich sie aber noch anlegen.

Dazu öffne ich das Quickmenü (standardmäßig mit der linken Displaytaste) und wähle den Punkt Inventar aus.

Dort finde ich meine eingesammelten Gegenstände wieder. Sie sind in verschiedene Kategorien unterteilt, die sich mit links/rechts wechseln lassen. Den jeweils markierten Gegenstand kann ich benutzen, verbrauchen, wegwerfen oder einem Quickslot zuweisen, indem ich das entsprechende Menü mit der Aktionstaste aufrufe.

Um Waffen und Rüstungen anzulegen, muss ich den Punkt "Benutzen" auswählen.

Einen Verbrauchsgegenstand kann ich mit "Verbrauchen" sofort verwenden.

Nun mache dich reisefertig und dann auf, zum ersten Tempel!

Keine Angst, ich werde bei dir sein und dich beschützen, so gut ich kann.

Moment! Ich habe meine Ausrüstung nicht angelegt. So sollte ich mich nicht in die Wildnis wagen!

Ich muss das Inventar aufrufen (Standard: Displaytaste links und das erste Icon mit 5 oder der mittleren Navigationstaste auswählen) und im folgenden Bildschirm Messer und Buddlerhose aktivieren, indem ich erneut die Aktionstaste drücke und "Benutzen" auswähle.

Ah, der erste Händler! Wenn ich mit ihm rede, wird er mir sicher seine Waren anbieten. Um selber Dinge verkaufen zu können, muss ich im Händlermenü zu meinem Inventar umschalten (Standardmäßig mit *). Dort habe ich dann bei meinen Gegenständen die Option "Verkaufen" zur Verfügung. Will ich eine bestimmte Stückzahl verkaufen, kann ich einfach die Anzahl über die Nummerntasten eingeben.

Ah, ein Trainer! Bei ihm kann ich meine Lernpunkte verwenden, um meine Fähigkeiten zu verbessern. Leider muss ich ihn für seine Dienste normalerweise bezahlen.

Meine erste Zauberrune!

Um zu zaubern muss ich eine Rune aktivieren. Wenn ich die Aktionstaste drücke, fängt der jeweilige Zauberspruch an sich aufzuladen, wenn ich nochmal die Aktionstaste drücke, wird der Spruch losgelassen.

Eine Ausnahme bildet das Heilen, das mit der Aktionstaste aktiviert und durch erneutes Drücken deaktiviert wird.

Ich muss versuchen, dieses Schloss zu knacken. Dazu muss ich meinen Dietrich nach links oder rechts drücken. Wenn ich Glück habe, springt der Zylinder auf und ich kann den nächsten probieren. Je komplexer ein Schloss ist, desto mehr Zylinder muss ich knacken. Allerdings können die Dietriche bei Fehlversuchen abbrechen. Je besser ich Schlösser knacken kann, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, dass ein Dietrich dabei kaputt geht.

Bei Kilbas' Haus

Xardas

Da hängt ein Zettel:

"Bin auf der Jagd!

Versuchen Sie es später wieder."

Auf dem Weg zu Tirith

Xardas

Tatsächlich! Die Barriere öffnet sich für mich!

In Initria

Xardas

Interessante Statuen. Hier geht es wohl zum Tempel des Lebens.

Bei Idras Haus

Xardas

Hier steht:

Dipl. Alch. Idra

Praxis wegen Urlaub geschlossen.

Xardas

Hier steht:

Dipl. Alch. Idra

Öffnungszeiten:

8:00-12:00 Uhr

15:00-18:00 Uhr

Da macht wohl gerade jemand Mittagspause.