Portal-Zone Gothic-Zone Gothic II-Zone Gothic 3-Zone Gothic 4-Zone Modifikationen-Zone Download-Zone Foren-Zone RPG-Zone Gothic-Almanach Spirit of Gothic

 
 
 
 

Suchergebnisse

Aus Gothic Almanach

Wechseln zu: Navigation, Suche

Bild:HilfeOpera.png

Erstelle die Seite „Dialoge“ in diesem Wiki. Siehe auch die gefundenen Suchergebnisse.

Ãœbereinstimmungen mit Seitentiteln

Ãœbereinstimmungen mit Inhalten

  • Prüfung der Magie
    …] selbst treffen und nur durch die Magier verkündet werden.<ref>[[Pyrokar/Dialoge#Pr.C3.BCfung_von_Pyrokar|"Innos hat drei Novizen erwählt..."]]; {{ref|2}}< …te, der die Prüfung des Feuers bestand war [[Serpentes]].<ref>[[Serpentes/Dialoge#Serpentes.27_Pr.C3.BCfung_des_Feuers|Serpentes hat bestanden]]; {{ref|2}}</
    2 KB (353 Wörter) - 16:58, 28. Mär. 2023
  • Babera
    …[[Feldarbeiterin]] auf dem [[Sekobs Hof|Hof]] von [[Sekob]].<ref>[[Babera/Dialoge#Feldarbeit|Feldarbeit]]; {{ref|2}}</ref> …dner|Söldner]] von [[Onar]] könnten ihn zur Arbeit bringen.<ref>[[Babera/Dialoge#Bronko|Bronko]]; {{ref|2}}</ref>
    763 Bytes (109 Wörter) - 05:06, 4. Apr. 2023
  • Rega
    :'''''[[Rega/Dialoge#Gildenlos|"Mach lieber, dass du hier wegkommst."]]''''' …it für Sekob]]; {{ref|2}}</ref> Sie arbeitete auf den Feldern.<ref>[[Rega/Dialoge#S.C3.B6ldner|Feldarbeit]]; {{ref|2}}</ref>
    1 KB (216 Wörter) - 21:38, 27. Mär. 2024
  • Morgahard
    :'''''[[Morgahard/Dialoge|"Wir wollten nicht am Galgen enden, also sind wir geflohen."]]'''''
    960 Bytes (135 Wörter) - 05:23, 4. Apr. 2023
  • Erzklingen der Paladine
    …zerbrechlich und die Klingen sind schärfer als gewöhnliche."]] - [[Kjorn/Dialoge#Minental_2|"Eine aus diesem Erz geschmiedete Waffe ist nahezu unzerbrechlic …e jetzt für ihn Erzklingen her - allerdings gegen Bezahlung."]] - [[Harad/Dialoge#Erzklingen|"Erzklingen herzustellen ist ein sehr aufwendiger und teurer Pro
    3 KB (434 Wörter) - 01:12, 17. Mai 2023
  • Sumpfhaie
    …ilien]].<ref>[[:Datei:Sumpfhai.jpg|Sumpfhai im Überblick]] - [[Aidan_(I.)/Dialoge#H.C3.A4uten_von_Reptilien|Reptil: Sumpfhai]]; {{ref|1}}</ref> …auf den [[südlichen Inseln]] sind sie zu finden.<ref>Sichtung im [[Angar/Dialoge#Heilkr.C3.A4uter|Sumpf des Minentals]] und auf [[:Datei:G4_SUMPFHAI.jpg|Arg
    3 KB (419 Wörter) - 22:05, 28. Jun. 2024
  • Berglager
    …in paar Minen. Irgendwo da hat er sein Versteck."]]; {{ref|2}}<br>- [[Cord/Dialoge#Sonst|"Nicht weit von hier im Südosten gibt es in den Bergen ein kleines L …Kleine Festung]] - [[Skip_(II.)/Dialoge#Namen|Kopf der Banditen]] - [[Cord/Dialoge#Sonst|"Wenn du von hier aus nach Südosten gehst kannst du schon den Turm s
    2 KB (290 Wörter) - 17:40, 11. Aug. 2024
  • Rosi/Dialoge
    #WEITERLEITUNG [[Bauer von Khorinis/Dialoge#Rosi]]
    96 Bytes (11 Wörter) - 00:19, 15. Aug. 2023
  • Olav
    …t wie Bilgot]]; {{ref|2}}</ref> Sein Kumpel hieß [[Bilgot]].<ref>[[Bilgot/Dialoge#M.C3.A4dchen_f.C3.BCr_alles|"Mein Kumpel Olav ..."]]; {{ref|2}}</ref> …trupp]] von [[Fajeth]] untersteht. [[Bilgot]] war auch dabei.<ref>[[Bilgot/Dialoge#M.C3.A4dchen_f.C3.BCr_alles|Zuteilung Fajeth]]; {{ref|2}}</ref>
    1 KB (190 Wörter) - 18:37, 12. Jun. 2022
  • Söldner der Magier
    …öldner_der_Magier/Dialoge#Ambientinfos|Anführer der Söldner]] - [[Lares/Dialoge#Ich_kenn_dich_noch|"Lee war der Anführer der Söldner im Neuen Lager."]]; …öldner der Magier]], [[Banditen]], [[Schürfer]], [[Bauer]]n<ref>[[Jarvis/Dialoge#Begr.C3.BC.C3.9Fung|Wassermagier, Söldner der Wassermagier, Banditen, SchÃ
    8 KB (1.254 Wörter) - 11:20, 10. Mär. 2024
  • Onars Söldner
    …r Verteidigung]] <br>- [[Elena/Dialoge#Aufstand|Unabhängig]] <br>- [[Onar/Dialoge#Aufstand|Onars Aufstand]]; {{ref|2}}</ref> …oder in Duellen beweisen, dass man ein fähiger Kämpfer ist.<ref>[[Torlof/Dialoge#Respekt_verdienen|Söldner überzeugen]]; {{ref|2}}</ref>
    4 KB (636 Wörter) - 12:31, 10. Mär. 2024
  • Banditenlager
    …hicksal. Er war zu seinem Befehlshaber der Orks aufgestiegen.<ref>[[Thorus/Dialoge#Befehlshaber|Thorus über das Schicksal von Khorinis]]; {{ref|3}}</ref>
    3 KB (375 Wörter) - 17:20, 11. Aug. 2024
  • Söldner
    …eit erhielten sie einen Anteil des geschürften Erzes als Sold.<ref>[[Gorn/Dialoge#Leben|Erzanteil als Sold]]; {{ref|1}}</ref> …en. Von den [[Rebellen]] wurden sie als Verräter angesehen.<ref>[[Gelford/Dialoge#Warum_meiden|Warum meiden: Der Feind]]; {{ref|3}}</ref>
    7 KB (1.150 Wörter) - 22:54, 11. Mär. 2024
  • Ratten
    …>- [[Lester/Dialoge#Gegend|Tal Khorinis]]; {{ref|2}}<br>- [[Alligator_Jack/Dialoge#Sumpfratten|Jharkendar]]; {{ref|2A}}</ref> …men.<ref>- Sichtungen: [[Lester/Dialoge#Gegend|Tal Khorinis]] und [[Jesper/Dialoge#Bospers_Bogen|Kanalisation]]; {{ref|2}}<br>- [[G2:HandbuchMonster|Riesenrat
    4 KB (588 Wörter) - 20:51, 11. Aug. 2024
  • Warane
    '''Warane''' sind große vierbeinige [[Echsen]].<ref>- [[Tarrok/Dialoge#Zunge_eines_Feuerwarans|Feuerechse=Feuerwaran]] - [[:Datei:Waran.jpg|Waran …:<br>- [[:Datei:Waran2Khorinis.jpg|Tal Khorinis]]; {{ref|2}}<br>- [[Hatlod/Dialoge#Kreaturen|Festland]]; {{ref|3}}<br>- [[A:Monster|Südliche Inseln]]; {{ref|
    8 KB (1.143 Wörter) - 18:27, 24. Sep. 2024
  • Menschen
    …nen ihre göttlichen Kräfte wieder genommen wurden.<ref>[[Vatras' Predigt/Dialoge|"...dem Menschen seine göttliche Macht zu nehmen"]]; {{ref|2}}</ref> Nach ….aus meiner Heimat, den südlichen Inseln"; {{ref|2}}</ref><ref>[[Randolph/Dialoge#S.C3.BCdliche_Inseln|Randolph von den Inseln]]; {{ref|2}}</ref>
    5 KB (778 Wörter) - 19:13, 24. Sep. 2024
  • Trolle
    …Ein_Troll_in_der_Ruine|Riesenvieh und fast unverwundbare Trolle]] - [[Gorn/Dialoge#Troll_bezwungen|Monster]]; {{ref|1}}<br>- [[G2:HandbuchMonster|"Trolle sind …en]]; {{ref|1}}<br>- [[:Datei:Troll3.jpg|Zwei im Tal Khorinis]] - [[Zakosh/Dialoge#Krieger|Drei Trolle in der Nähe von Faring]]; {{ref|3}}</ref>
    8 KB (1.208 Wörter) - 18:28, 24. Sep. 2024
  • Schafe
    Später kaufte der [[Held]] eine Liesel<ref>[[Liesel/Dialoge#Komm_mit|Komm mit]]; {{ref|2}}</ref> da er sie brauchte, um ins [[Khorinis-
    1 KB (203 Wörter) - 21:48, 7. Jun. 2022
  • Antike Erzrüstung
    …te Rüstung wurde vollständig aus magischen Erz geschmiedet.]] - [[Xardas/Dialoge#Bessere_R.C3.BCstung|Erzrüstung]]; {{ref|1}}</ref> …] - [[Xardas/Dialoge#Uriziel|Mächtiger Feldherr der Menschen]] - [[Xardas/Dialoge#Erzr.C3.BCstung|Feldherr: Träger von Uriziel und der Erzrüstung]]; {{ref|
    5 KB (725 Wörter) - 22:06, 28. Jun. 2024
  • Pilze
    …standteil des berühmten [[Fleischwanzen-Ragout]] von [[Snaf]].<ref>[[Snaf/Dialoge#Zutaten_sammeln|Fleischwanzen-Ragout à la Snaf, mit Reis und Pilzen: Höll *Tragen [[magische Energie]] in sich.<ref>[[Constantino/Dialoge#Dunkelpilze|"Dunkelpilze tragen magische Energie in sich."]]; {{ref|2}}</re
    3 KB (421 Wörter) - 22:06, 28. Jun. 2024
  • Feldknöterich
    …]], [[Elixier der Heilung]] und [[reine Lebensenergie]].<ref>[[Constantino/Dialoge#Rezepturen|Essenz der Heilung, Extrakt der Heilung und Elixier der Heilung] …[[Mana Extrakt]], [[Mana Elixier]] und [[reines Mana]].<ref>[[Constantino/Dialoge#Rezepturen|Mana Essenz und Mana Extrakt]] - [[Alchemie_(Schrift)#1|Mana Ess
    1 KB (174 Wörter) - 01:33, 11. Okt. 2022
  • Beeren
    …eben''' genannt.<ref>[[Materialien_Gothic#Nahrung|Weintrauben]] - [[Baloro/Dialoge|Weintraubenreben]]; {{ref|1}}</ref>
    4 KB (498 Wörter) - 22:07, 28. Jun. 2024
  • Sonnenkreis
    …it im Norden des zugänglichen Teils der [[Insel Khorinis]].<ref>[[Pyrokar/Dialoge#Das_zerbrochene_Auge|Sichelförmiger Ritualplatz]]; {{ref|2}}</ref> …{ref|2}}</ref> und besteht aus einem großen [[Steinkreis]].<ref>[[Pyrokar/Dialoge#Das_zerbrochene_Auge|Ritualplatz]]; {{ref|2}}</ref>
    2 KB (318 Wörter) - 11:07, 22. Feb. 2022
  • Skelette
    …erreste von [[Menschen]] und einigen [[Tiere]]n.<ref>Untote: [[Steve_(II.)/Dialoge#Wache_halten|Skelette]] und [[Verstaubtes_Buch_(Schrift)|Bekehrte Paladine] …uber]] kann man einen oder mehrere Diener gleichzeitig rufen.<ref>[[Karras/Dialoge#Aufgabe|Diener]] - [[Handbuch_zu_Gothic_II_(Schrift)#Feuermagier-Runen|Gobl
    8 KB (1.008 Wörter) - 18:17, 15. Jul. 2024
  • Untote
    …3}}</ref> bezeichnet, sind seelenlose und böse [[Kreaturen]].<ref>[[Myxir/Dialoge#Untote_und_Geister|Seelenlose Untote: Zombies und andere böse Kreaturen]]; …</ref><ref>[[Brief von Ivan|Inubis' Fluch]]; {{ref|2|6}}</ref><ref>[[Mezir/Dialoge#Visionen|Fluch und Rache der Toten]]; {{ref|3}}</ref>
    9 KB (1.374 Wörter) - 17:48, 11. Aug. 2024
  • Ivan (I.)
    …>[[Brief von Ivan (Schrift)|Warnung: Mächtiger Feind]] - [[Untoter_Drache/Dialoge|Untoter Drache über die bekehrten Paladine und die treibende Macht im Verb
    1 KB (226 Wörter) - 20:08, 2. Jul. 2023
  • Sprache und Begriffe der Orks
    …das übersetzt orkische Prophezeiungen]]; {{ref|1}}</ref><ref>[[Baal_Lukor/Dialoge#Teleportzauber|Lukkor übersetzt eine orkische Spruchrolle]]; {{ref|1}}</re …Dwachkarr''' || [[Sumpfhaizähne|Zähne]] eines [[Sumpfhai]]s<ref>[[Tarrok/Dialoge#Z.C3.A4hne_eines_Sumpfhais|Sumpfhaizahn]]; {{ref|1}}</ref> || ||
    9 KB (1.232 Wörter) - 22:11, 28. Jun. 2024
  • Sprache der Erbauer
    …darauf, dass ein G ein O, ein T ein H und ein I ein C wäre.<ref>[[Eremit/Dialoge#Sprache_lernen|Eremit des Tals]]; {{ref|2A}}</ref><ref>Der Eremit buchstabi …siri?" - "Warum störst du meine Ruhe, (Toten-)Wächter?"<ref>[[Quarhodron/Dialoge#Hallo|Quarhodron spricht die Sprache]]; {{ref|2A}}</ref>
    2 KB (241 Wörter) - 13:26, 18. Aug. 2021
  • Widersprüche und Missverständnisse in Gothic
    Xardas hat das Ritual und die anderen Magier geleitet.<ref>[[Saturas/Dialoge#Der_13._Zauberer|Ritualleiter]]; {{ref|1}}</ref> <br> …[[Schläfer]] der Grund für die vergrößerte Barriere war.<ref>[[Xardas/Dialoge#Erzhaufen_und_die_Barriere|"Erzhaufen und die Barriere" und "Stadt der Orks
    9 KB (1.434 Wörter) - 23:06, 14. Jul. 2024
  • Garp
    …n [[Helden]], redete aber nur über den [[Ork]]sklaven mit ihm.<ref>[[Garp/Dialoge|Sklave]]; {{ref|1}}</ref>
    402 Bytes (51 Wörter) - 17:50, 21. Mär. 2021
  • Moleratfett
    '''Moleratfett''' ist ein hocheffizientes Schmiermittel.<ref>[[Ehnim/Dialoge#Vino|Bestes Schmiermittel]]; {{ref|2}}</ref> …no|Mechanische Gittertür]] - [[Ehnim/Dialoge#Vino|Teufelszeug]] - [[Ehnim/Dialoge#Verkauf_es_mir|Verdammt selten]]; {{ref|2}}</ref>
    1 KB (179 Wörter) - 22:12, 28. Jun. 2024
  • Ben Sala
    …i Minenstollen errichtet, die die Schmiede mit Stahl versorgen.<ref>[[Enzo/Dialoge#Stahl|Stahl aus den Sollen|]]; {{ref|3}}</ref> Aber auch kleine Mengen [[Go …ingreifen des [[Der Gothic-Held|Held]]en schließlich beendet.<ref>[[Dolok/Dialoge#Das_B.C3.B6se_ist_besiegt|Das Böse ist besiegt]]; {{ref|3}}</ref>
    2 KB (239 Wörter) - 22:33, 1. Jul. 2024
  • Bakaresh
    '''Bakaresh''' ist die Tempelstadt der [[Assassinen]].<ref>[[Benito/Dialoge#Halt|Tempelstadt]]; {{ref|3}}</ref> …{ref|3}}</ref> Die Magier wiederum zahlen Tribut an [[Zuben]].<ref>[[Zuben/Dialoge#Pr.C3.BCfung_von_Zuben|Tribut aus Bakaresh]]; {{ref|3}}</ref>
    5 KB (815 Wörter) - 11:48, 7. Aug. 2024
  • Mora Sul
    *Sklavenburg<ref>[[Luca/Dialoge#N.C3.A4chste_Stadt|Sklavenburg]]; {{ref|3}}</ref> …e Preise. Der [[Held]] hatte dort die Mondklinge erstritten.<ref>[[Felipe/Dialoge#Gewonnen_4|"Hier, diese edle Klinge gehört jetzt dir"]]; {{ref|3}}</ref>
    2 KB (363 Wörter) - 21:49, 7. Mai 2023
  • Ishtar
    *Verwalter: [[Muntasir]]<ref>[[Muntasir/Dialoge#Verwalter|Verwalter]]; {{ref|3}}</ref>}} …<ref>[[Diego/Dialoge#Braga|Zuben in Ishtar]]; {{ref|3}}</ref><ref>[[Aschnu/Dialoge#Schwarzmagier|"...in seinem Palast in Ishtar"]]; {{ref|3}}</ref>
    3 KB (394 Wörter) - 20:37, 8. Mai 2023
  • Sumpfdrache (Dialog)
    #REDIRECT [[Pandrodor/Dialoge]]
    31 Bytes (3 Wörter) - 23:46, 14. Sep. 2019
  • Assassinen
    …" [...] "Und der Glaube der Orks wurde der Glaube der Menschen."]] - [[Vak/Dialoge#Bund|"Des Weiteren beten wir zum gleichen Gott. Beliar."]] - [[Handbuch_zu_ …] - [[Ningal/Dialoge#Nerusul|Letzte Lektion für Erzdiebstahl]] - [[Sigmor/Dialoge#Aldo|Schicksal von Aldo]]; {{ref|3}}</ref>
    17 KB (2.565 Wörter) - 20:57, 8. Jul. 2024
  • Nomaden
    …Volk]]; {{ref|3}}</ref> und sind ihre geistigen Anführer.<ref>[[Gonzales/Dialoge#Wassermagier|Geistige Anführer]]; {{ref|3}}</ref> …rmagier_und_Nomaden|"Wir sind ein Volk."]]; {{ref|3}}</ref><ref>[[Gonzales/Dialoge#Wassermagier|Geistige Anführer]]; {{ref|3}}</ref>
    11 KB (1.615 Wörter) - 20:37, 8. Mai 2023
  • Pyrokar über die Beliartempel (Dialog)
    #weiterleitung[[Pyrokar/Dialoge#Die_Hallen_von_Irdorath]]
    103 Bytes (12 Wörter) - 14:34, 8. Sep. 2019
  • Ardea
    *Der Dorfälteste ist [[Hamlar]]<ref>[[Diego/Dialoge#Piraten_und_andere_Probleme|Dorfältester]]; {{ref|3}}</ref> }} …Ruhestand [[Jack (II.)|Jack]] war hier Leuchtturmwärter.<ref>[[Jack_(II.)/Dialoge#Turm|Alter Seebär]]; {{ref|3}}</ref>
    2 KB (283 Wörter) - 18:19, 11. Aug. 2024
  • Trelis
    …inen]] immer als Erstes Trelis, wenn sie nach Myrtana kommen.<ref>[[Thorus/Dialoge#.C3.9Cber_Trelis|Thorus über Trelis]]; {{ref|3}}</ref> *Sowie ein zerstörter Hof, der vier Bauern beherbergte.<ref>[[Kapotth/Dialoge#Hof_verw.C3.BCstet|Vier Bauern]]; {{ref|3}}</ref>
    3 KB (463 Wörter) - 12:58, 21. Mai 2023
  • Faring
    |INSHORT=*Hauptquartier der Ork-Besatzer<ref>[[Mitch/Dialoge#Faring_2|Hauptquartier]]; {{ref|3}}</ref> '''Faring''' war einst eine Festung der [[Paladine]]<ref>[[Mitch/Dialoge#Faring_2|Paladinburg]]; {{ref|3}}</ref> und das Hauptquartier der myrtanisc
    3 KB (445 Wörter) - 21:24, 7. Mai 2023
  • Gotha
    …te Festung der [[Paladine]] und ihr Hauptsitz in [[Myrtana]].<ref>[[Roland/Dialoge#Gotha|Hauptsitz]]; {{ref|3}}</ref> Diese Burg liegt direkt nördlich von [[ …Verteidiger tötete unddie Gefallenen in Untote verwandelte.<ref>[[Roland/Dialoge#Fluch|Alle in der Burg werden zu seelenlosen Kreaturen]]; {{ref|3}}</ref>
    2 KB (334 Wörter) - 21:30, 7. Mai 2023
  • Geldern
    …ref>[[Mirzo/Dialoge#Artefakte|Sammelbecken]]; {{ref|3}}</ref><ref>[[Xardas/Dialoge#Artefakte_Adanos.27|"Alles, was sie finden, wird nach Geldern gebracht und …rok/Dialoge#Schwefel|Schwefel]]; {{ref|3}}</ref> und [[Gold]]<ref>[[Nemrok/Dialoge#Gold|Gold]]; {{ref|3}}</ref> gefördert wurden. Die [[Orks]] ließen die Ha
    4 KB (608 Wörter) - 01:15, 5. Apr. 2023
  • Silden
    *Stadt der Jäger<ref>[[Bram/Dialoge#Silden|Stadt der Jäger]]; {{ref|3}}</ref> …dt, die im [[zweiter Orkkrieg|zweiten Orkkrieg]] erobert wurde.<ref>[[Inog/Dialoge#Silden|Erste eroberte Stadt]]; {{ref|3}}</ref> <br>
    3 KB (441 Wörter) - 12:58, 23. Nov. 2023
  • Reddock
    …r|Viele Flüchtlinge]]; {{ref|3}}</ref> an Myrtanas Küste.<ref>[[Gelford/Dialoge#Reddock|Größtes Lager]]; {{ref|3}}</ref> Es liegt im Südosten des Landes …as Kämpfen zu trainieren und um sich die Zeit zu vertreiben.<ref>[[Norris/Dialoge#Arena|Das beste Training]]; {{ref|3}}</ref> Die [[Gladiator#Arenakämpfer v
    1 KB (196 Wörter) - 21:58, 7. Mai 2023
  • Okara
    …en Höhle der Mine wurde ein [[Innosschrein]] errichtet.<ref>[[Rufus_(II.)/Dialoge#Flucht|Rufus zeigt den Weg nach Okara]]; {{ref|3}}</ref> ;Anführer: [[Roland]]<ref>[[Roland/Dialoge#Anf.C3.BChrer|Anführer Roland]]; {{ref|3}}</ref>
    2 KB (253 Wörter) - 21:53, 7. Mai 2023
  • Montera
    *Statthalter: [[Varek]]<ref>[[Montera-Wirt/Dialoge#Varek|Varek]]; {{ref|3}}</ref> …ber auch als Handesplatz und Markt für Zentralmyrtana.<ref>[[Montera-Wirt/Dialoge#Montera_2|Handelsstadt]]; {{ref|3}}</ref>
    3 KB (493 Wörter) - 18:20, 11. Aug. 2024
  • Kap Dun
    …er beiden Herbergender im unteren Teil der Stadt residierte.<ref>[[Bufford/Dialoge#S.C3.B6ldner_werden|Anführer Uruk]]; {{ref|3}}</ref> …d]], der sich auch um das Anwerben neuer Söldner kümmerte.<ref>[[Bufford/Dialoge#Das_Sagen|Anführer der Söldner]]; {{ref|3}}</ref>
    2 KB (388 Wörter) - 21:39, 7. Mai 2023
  • Größtes Waldläuferdorf
    Das '''größte Waldläuferdorf''' in ganz [[Myrtana]]<ref>[[Arakos/Dialoge#Was_ist_das_f.C3.BCr_ein_Ort.3F|Größtes Dorf der Waldläufer von Myrtana] …[[Druiden]] [[Porgan]] wegen seiner Heilkünste aufzusuchen.<ref>[[Arakos/Dialoge#Was_ist_das_f.C3.BCr_ein_Ort.3F|Heilende Hände von Porgan]]; {{ref|3}}</re
    2 KB (296 Wörter) - 13:04, 23. Nov. 2023

Zeige (vorherige 50 | nächste 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Von „https://almanach.worldofgothic.de/index.php/Spezial:Suche“
Ansichten
Meine Werkzeuge