|
|
Kardif/Dialoge
Aus Gothic Almanach
Begrüßung
- Held
- Wie sieht's aus?
- Kardif
- Wenn du was trinken willst, dann bestell dir was.
Handel
- Held
- Gib mir was zu trinken.
Informationen
- Held
- Du kriegst doch bestimmt 'ne Menge mit ...
- Kardif
- Und, was geht dich das an?
- Held
- Ich habe immer ein offenes Ohr für Neuigkeiten.
- Kardif
- Hast du auch einen offenen Geldbeutel?
- Jede Information, die ich dir gebe, kostet dich 10 Goldstücke.
Einverstanden mit 10 Gold
- Held
- Okay, einverstanden.
- Kardif
- Du hast ein gutes Geschäft gemacht (grinst). Ich stehe dir jederzeit zur Verfügung.
Nein, nur 5 Gold
- Held
- Ich gebe dir höchstens 5 für deine Informationen.
- Kardif
- Was, 5 Goldstücke? Willst du mich ruinieren? (überlegt kurz) - sagen wir 7.
Hart bleiben
- Held
- Vergiss es - ich hole mir meine Informationen woanders.
- Kardif
- Okay, okay ... ich gehe runter auf 7.
Einverstanden mit 7 Gold
- Held
- Okay, 7 Goldstücke klingt gut.
- Kardif
- (grinst) Eine gute Entscheidung. Also, wenn du was wissen willst, frage mich.
Nicht drauf angewiesen
- Held
- Nein, ich bin nicht auf deine Informationen angewiesen.
- Kardif
- Hey, warte ... Seufz - okay, 5 Goldstücke. Aber das ist mein letztes Angebot!
Auf 5 Gold geeinigt
- Held
- Warum nicht gleich so?
- Kardif
- Ach, ich bin einfach nicht mehr in Form. Aber was soll's ... der Handel gilt.
Sagen wir 6 Gold
- Held
- Nein, so läuft das nicht. Sagen wir 6!
- Kardif
- Du bist ein Schlitzohr, weißt du das? Na, meinethalben, sagen wir 6 Goldstücke für jede Information.
Informationen kaufen
- Held
- Ich brauche Informationen.
Nicht genug Gold
- Kardif
- Komm wieder, wenn du genug Gold hast.
Einflussreiche Bürger
- Held
- Wer zählt zu den einflussreichen Bürgern der Stadt?
- Kardif
- Hier unten am Hafen wirst du niemanden finden. Der einzige mächtige Mann hier, ist Lehmar.
- Der Geldverleiher wird zwar nicht gerne gesehen, aber er hat Gold und andere einflussreiche Bürger haben Schulden bei ihm.
- Die Händler und Handwerker haben auch viel Einfluss - zu viel für meinen Geschmack.
Lehmar
- Held
- Wer hat alles Schulden bei Lehmar?
- Kardif
- (lacht) Wenn du das wissen willst, wirfst du am besten mal ein Blick in sein Schuldenbuch.
- Dürfte nur ziemlich schwierig sein, da ranzukommen ohne das er's merkt.
- Soviel ich weiß, trägt er's nämlich immer bei sich...
Vermisste Bürger
- Held
- Was weißt du über die vermissten Bürger?
- Kardif
- Nur so viel, dass die letzten Tage einige Leute nicht mehr aufzufinden sind.
- Hier am Hafen ist es besonders schlimm, sagt man sich. Frag doch mal die Leute hier im Hafen.
- In der Unterstadt soll es auch einige Fälle gegeben haben.
- Wenn du mehr darüber wissen willst, sprich mit Coragon.
- Er hat seine Kneipe in der Unterstadt und bekommt vielleicht das eine oder andere mit.
- Der Fischhändler Halvor unten am Kai könnte auch was wissen. Viele Leute gehen regelmäßig zu ihm.
Arbeit
- Held
- Wo kann ich Arbeit finden?
- Kardif
- Hier im Hafenviertel wird dir kaum jemand Arbeit geben. Da musst du schon in die Unterstadt zu den Handwerkern gehen.
- Aber wenn du 'ne gute Waffe schwingst, dann kannst du ja Alrik herausfordern. Er kämpft für Gold, hinter dem Lagerhaus.
Lehrer
- Held
- Bei wem kann ich hier was lernen?
- Kardif
- Hier im Hafenviertel gibt's ein paar fähige Leute.
- Carl der Schmied, ist ein kräftiger Bursche. Er kann dir bestimmt zeigen, wie du stärker wirst.
- Alrik versteht sich aufs Kämpfen. Und Lares ist ein geschickter Gauner. Er ist auch gelegentlich hier im Hafenviertel.
- Und wenn du verrückt genug bist, den alten Ignaz aufzusuchen, der kennt sich mit Aleche ... Almich ... Tränken aus.
- Held
- Wo finde ich all diese Leute?
- Kardif
- (stöhnt) Junge, bis ich dir das erklärt habe, hat der König den Krieg gegen die Orks gewonnen!
- Schau dich einfach im Hafenviertel um, dann wirst du sie schon finden. Und wenn du keine Ahnung hast, dann kauf dir doch 'ne Karte bei Brahim.
- DEN findest du leicht. Er hat seine Hütte direkt neben meiner Kneipe. (murmelt) Dafür hätte ich eigentlich das Doppelte nehmen sollen.
Spezielle Arbeit
- Held
- Gibt es hier auch 'spezielle' Arbeit, bei der ich schnell was verdienen kann?
- Kardif
- Was 'spezielles' also. Hmmm ...
- Kardif
- *(schaut sich um)* ... sprich mal mit Nagur. Vielleicht kann er dir weiterhelfen.
Noch was Spezielles
- Held
- Hast du noch was Spezielles für mich?
- Kardif
- Ich hätte da schon was - ist allerdings nur interessant, wenn du ein Mann mit vielseitigen Talenten bist.
- Held
- Was hast du für mich?
- Kardif
- Nun Zuris, der Trankhändler am Marktplatz, beherbergt zurzeit den Feuermagier Daron als Gast.
- Held
- Und?
- Kardif
- Er hat extra für ihn eine neue Truhe bei Thorben, dem Tischler, anfertigen lassen.
- Angeblich hat dieser Daron eine ganze Menge wertvollen Kram mitgebracht. Aber von mir hast du das nicht gehört, klar?
Sumpfkraut
- Held
- Wo kann ich hier Kraut kaufen?
- Kardif
- Bei mir nicht - ich habe mit so was nichts zu tun!
Held trägt keine Milizrüstung
- Kardif
- Bei mir nicht.
- Held
- Okay, bei wem dann?
- Kardif
- An deiner Stelle würde ich mal mit Meldor sprechen, der raucht schließlich den ganzen Tag.
Krautpaket
- Held
- Was weißt du über ein Paket voller Sumpfkraut?
- Kardif
- Wer ein solches Paket besitzt, ist ein reicher Mann. Und wahrscheinlich ziemlich entspannt!
- Held
- Verarsch mich nicht. Du weißt doch was darüber. Also spuck's aus!
- Kardif
- Okay, okay ... letztens war ein Kerl in meiner Kneipe. Das war einer von den Söldnern.
- Er meinte, er hätte ein Paket Sumpfkraut am Hafen verkauft, aber er war ja völlig zugedröhnt. Mehr weiß ich nicht.
Jemand wollte dich sprechen
- Kardif
- Hey du, komm mal rüber. Ich hab da was für dich.
- Hier war so ein Kerl, der unbedingt mit dir quatschen wollte.
- Aber da du nicht da warst, hat er mir gesagt, ich soll dir was ausrichten.
- Er will sich mit dir treffen. Hinter Halvors Fischladen.
- Diese Information ist umsonst - aber das ist nur 'ne Ausnahme, klar? Für alles weitere musst du zahlen!
- Held
- Wie sah der Kerl aus?
- Kardif
- Das könnte ich dir schon sagen - aber dafür musst du zahlen, mein Freund. (grinst)
Noch kein Deal mit Kardif
- Kardif
- Jede Information, die ich dir gebe, kostet dich 10 Goldstücke.
Atila
- Held
- Wie sah der Kerl aus?
- Kardif
- Nun, ziemlich groß, dunkelhäutig und kräftig - aber keine Uniform. Irgendwie ... bedrohlich.
- Held
- Und sein Gesicht?
- Kardif
- Sein Gesicht? Als er mich angesehen hat, war ich froh, dass er nicht wegen mir gekommen ist.
- Es lag etwas Unheimliches in seinen Augen - na ja, ich denke, du solltest ihn aufsuchen. Wird bestimmt interessant.
- Held
- Ja ... fragt sich nur, für wen ...
Er wollte mich umbringen
- Held
- Der Kerl wollte mich umbringen!
- Kardif
- Hey, was hab ich jetzt damit zu tun? Ich hab nur Informationen weitergegeben.
- Wenn dir irgendwer auf die Füße treten will, dann wird er wohl seinen Grund haben.
Diebeszeichen zeigen
- Kardif
- Hm, du mischst bei der Bande mit. Na gut. Dann habe ich etwas für dich.
- (leise) Wenn du mal Dietriche brauchst, dann komm zu mir. Ich habe noch ein paar auf Lager. Frag mich einfach nach was zu trinken.
Mannschaft
- Held
- Ich brauche noch ein paar Seeleute.
- Kardif
- Schlechte Zeiten, mein Freund. Du wirst auf ganz Khorinis nicht genug Seeleute finden, die meisten haben die Stadt verlassen.
- Aber mit einem guten Kapitän sollte es nicht allzu schwierig sein, aus ein paar intelligenten Kerlen in kurzer Zeit eine brauchbare Mannschaft zusammenzustellen.
- Held
- Wo finde ich einen Kapitän?
- Kardif
- Du fragst den Falschen. Ich bin hier nur der Wirt.
Falls Jack am Leben ist
- Kardif
- Rede mal mit dem Alten Jack. Er ist hier im Hafen, schon so lange ich denken kann. Er weiß Bescheid, wenn es um die Seefahrt geht.
|
