Bartok/Dialoge: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Gothic Almanach
![]()
K (→Schleichen) |
(Forma, Links, Taschendiebstahl, DNdR-Hinweise) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<div class="dialog"> | <div class="dialog"> | ||
| − | =Stadt Khorinis - Freibierstand= | + | = [[Stadt Khorinis]] - [[Freibierstand]] = |
| − | ==Jäger== | + | == Jäger == |
| − | ;[[Held]]: Wie sieht's aus? | + | ;[[Namenloser Held|Held]]: Wie sieht's aus? |
;[[Bartok]]: Du kommst wohl nicht von hier, was? Mach dir nichts draus - ich auch nicht. | ;[[Bartok]]: Du kommst wohl nicht von hier, was? Mach dir nichts draus - ich auch nicht. | ||
;Held: Wo hast du dich vorher rumgetrieben? | ;Held: Wo hast du dich vorher rumgetrieben? | ||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
: Aber das hab ich aufgegeben. Die Zeiten sind gefährlich. Da draußen läuft viel Gesindel rum... | : Aber das hab ich aufgegeben. Die Zeiten sind gefährlich. Da draußen läuft viel Gesindel rum... | ||
| − | ===Andere=== | + | === Andere === |
;Held: Wo kann ich die anderen Jäger finden? | ;Held: Wo kann ich die anderen Jäger finden? | ||
| − | ;Bartok: Wir hatten unser Lager draußen, in der Nähe | + | ;Bartok: Wir hatten unser [[Lager]] draußen, in der Nähe [[Orlans Taverne|der]] [[Taverne]]. Auf halbem Weg zu [[Onars Hof]]. |
: Aber ob jetzt noch einer im Lager ist, weiß ich nicht. | : Aber ob jetzt noch einer im Lager ist, weiß ich nicht. | ||
| − | ===Trokar=== | + | === Trokar === |
| − | ;Bartok: Bis vor einigen Tagen waren wir noch zu zweit hier in der Stadt. | + | {{DNdR}} |
| + | ;Bartok: Bis vor einigen Tagen waren wir noch zu zweit hier in der [[Stadt]]. | ||
: Mein Freund [[Trokar]] ist ein hervorragender Jäger. | : Mein Freund [[Trokar]] ist ein hervorragender Jäger. | ||
| − | ==Verschwundene Leute== | + | == Verschwundene Leute == |
| + | {{DNdR}} | ||
;Held: Wo ist dein Freund Trokar jetzt? | ;Held: Wo ist dein Freund Trokar jetzt? | ||
;Bartok: Tja. Das ist eine merkwürdige Geschichte. | ;Bartok: Tja. Das ist eine merkwürdige Geschichte. | ||
| − | : Erst bis vor einigen Tagen noch standen wir beide an der Theke in [[Coragons Taverne]] und sprachen über die | + | : Erst bis vor einigen Tagen noch standen wir beide an der Theke in [[Coragons Taverne]] und sprachen über die Jagd. |
: Frag mich nicht, was dann passierte. Ich hatte schon einiges getrunken. | : Frag mich nicht, was dann passierte. Ich hatte schon einiges getrunken. | ||
: Ich weiß nur noch, dass Trokar sagte, er wolle eben ein paar [[Sumpfkrautstängel]] besorgen und kam nicht wieder. | : Ich weiß nur noch, dass Trokar sagte, er wolle eben ein paar [[Sumpfkrautstängel]] besorgen und kam nicht wieder. | ||
| − | ===Sumpfkrautstängel=== | + | === Sumpfkrautstängel === |
;Held: Wo bekommt man denn [[Sumpfkrautstängel]]? | ;Held: Wo bekommt man denn [[Sumpfkrautstängel]]? | ||
| − | ;Bartok: Soviel ich weiß, irgendwo | + | ;Bartok: Soviel ich weiß, irgendwo [[Hafen von Khorinis|am]] [[Hafen]]. |
| − | ===Gesucht=== | + | === Gesucht === |
;Held: Hast du nicht nach ihm gesucht? | ;Held: Hast du nicht nach ihm gesucht? | ||
;Bartok: Das nicht. Aber ich hab's der [[Miliz]] gemeldet. | ;Bartok: Das nicht. Aber ich hab's der [[Miliz]] gemeldet. | ||
| Zeile 36: | Zeile 38: | ||
: Ich fürchte, das würde ich nicht verkraften. | : Ich fürchte, das würde ich nicht verkraften. | ||
| − | ==Bosper== | + | == Bosper == |
| + | hellichten => helllichten | ||
;Held: [[Bosper]] sagte, du hättest für ihn gearbeitet... | ;Held: [[Bosper]] sagte, du hättest für ihn gearbeitet... | ||
;Bartok: Ja, hab ich. Aber ihn haben nur seine Scheiß [[Felle]] interessiert. | ;Bartok: Ja, hab ich. Aber ihn haben nur seine Scheiß [[Felle]] interessiert. | ||
| Zeile 42: | Zeile 45: | ||
: Naja, immerhin hat er gut gezahlt - darüber konnte ich mich nie beklagen. | : Naja, immerhin hat er gut gezahlt - darüber konnte ich mich nie beklagen. | ||
;Held: Kannst du mir sonst noch was über ihn erzählen? | ;Held: Kannst du mir sonst noch was über ihn erzählen? | ||
| − | ;Bartok: (lacht) Letztens wurde Bosper einer [[Bosper's Jagdbogen|seiner Bögen]] gestohlen. Am helllichten Tage. | + | ;Bartok: (lacht) Letztens wurde Bosper einer [[Bosper's Jagdbogen|seiner]] [[Bögen]] gestohlen. Am helllichten Tage. |
: So'n Typ ist einfach bei ihm reinmarschiert und hat sich 'nen [[Bogen]] mitgenommen. | : So'n Typ ist einfach bei ihm reinmarschiert und hat sich 'nen [[Bogen]] mitgenommen. | ||
: Die [[Diebe]] werden auch immer dreister! | : Die [[Diebe]] werden auch immer dreister! | ||
| − | ==Lehrer== | + | == Lehrer == |
;Held: Kannst du mir etwas über die Jagd beibringen? | ;Held: Kannst du mir etwas über die Jagd beibringen? | ||
;Bartok: Ich kann dir beibringen, wie du dich richtig anschleichst und wie du mit dem Bogen umgehst. | ;Bartok: Ich kann dir beibringen, wie du dich richtig anschleichst und wie du mit dem Bogen umgehst. | ||
| − | ===Felle abziehen=== | + | === Felle abziehen === |
;Bartok: Wenn du lernen willst, wie man [[Tiere]]n das Fell abzieht, geh zu Bosper. Er hat's mir damals auch beigebracht. | ;Bartok: Wenn du lernen willst, wie man [[Tiere]]n das Fell abzieht, geh zu Bosper. Er hat's mir damals auch beigebracht. | ||
| − | ===Schleichen=== | + | === Schleichen === |
;Held: Bring mir bei, wie man schleicht! | ;Held: Bring mir bei, wie man schleicht! | ||
;Bartok: Gut - also zuerst mal musst du darauf achten, dass du dein Gewicht richtig verlagerst. | ;Bartok: Gut - also zuerst mal musst du darauf achten, dass du dein Gewicht richtig verlagerst. | ||
: Geh am besten in die Knie und setz den Fuß immer zuerst mit der Hacke auf. | : Geh am besten in die Knie und setz den Fuß immer zuerst mit der Hacke auf. | ||
: Achte darauf, dass du dein Gewicht auf dem Fuß lässt, auf dem du stehst, bis du den anderen Fuß sicher aufgesetzt hast. | : Achte darauf, dass du dein Gewicht auf dem Fuß lässt, auf dem du stehst, bis du den anderen Fuß sicher aufgesetzt hast. | ||
| − | : An die meisten Viecher kannst du dich nicht ranschleichen, es sei denn, sie schlafen. Die [[Biester]] wittern dich nämlich. | + | : An die meisten [[Viecher]] kannst du dich nicht ranschleichen, es sei denn, sie schlafen. Die [[Biester]] wittern dich nämlich. |
: Also pass immer gut auf, wenn du draußen unterwegs bist. | : Also pass immer gut auf, wenn du draußen unterwegs bist. | ||
| − | ===Bogen=== | + | === Bogen === |
;Held: Ich will besser mit dem Bogen umgehen können! | ;Held: Ich will besser mit dem Bogen umgehen können! | ||
;Bartok: Okay, dann lass uns mal sehen, ob ich dir was beibringen kann... | ;Bartok: Okay, dann lass uns mal sehen, ob ich dir was beibringen kann... | ||
| − | ===Treffsicherer=== | + | ==== Treffsicherer ==== |
;Bartok: Na also, du bist schon treffsicherer geworden. | ;Bartok: Na also, du bist schon treffsicherer geworden. | ||
| − | ===Genug gelernt=== | + | ==== Genug gelernt ==== |
| + | [[Bogenschießen]] bis 60 %. | ||
;Bartok: Du sollest dir jetzt jemanden suchen, der mehr davon versteht als ich. | ;Bartok: Du sollest dir jetzt jemanden suchen, der mehr davon versteht als ich. | ||
| − | ==Zusammen jagen== | + | == Zusammen jagen == |
;Held: Was ist, wenn wir zusammen auf die Jagd gehen? | ;Held: Was ist, wenn wir zusammen auf die Jagd gehen? | ||
| − | ===Erstes Mal=== | + | === Erstes Mal === |
| + | gefärlich => gefährlich | ||
;Bartok: Hmm. Zu zweit ist es nicht mehr so gefährlich, das stimmt schon... | ;Bartok: Hmm. Zu zweit ist es nicht mehr so gefährlich, das stimmt schon... | ||
: Verstehst du denn was vom Jagen? | : Verstehst du denn was vom Jagen? | ||
: Ich meine, weißt du wie man Tieren das Fell abzieht? | : Ich meine, weißt du wie man Tieren das Fell abzieht? | ||
| − | ===Danach=== | + | === Danach === |
| − | ;Bartok: Hast du die 50 Goldstücke? | + | ;Bartok: Hast du die 50 [[Goldstücke]]? |
| − | ===Ja=== | + | === Nein === |
| + | ;Held: Nein. | ||
| + | ;Bartok: Dann bringt die ganze Sache ja wohl nicht viel. | ||
| + | : Komm wieder, wenn du das gelernt hast. | ||
| + | |||
| + | === Ja === | ||
;Held: Ja. | ;Held: Ja. | ||
;Bartok: Na gut, aber ich will 50 Goldstücke sehen. Dafür kannst du dann die [[Felle]] behalten und an Bosper verkaufen. | ;Bartok: Na gut, aber ich will 50 Goldstücke sehen. Dafür kannst du dann die [[Felle]] behalten und an Bosper verkaufen. | ||
: Ist ein fairer Deal, oder? | : Ist ein fairer Deal, oder? | ||
| − | === | + | ==== Später ==== |
| − | + | ;Bartok: Später... | |
| − | ;Bartok: | + | |
| − | + | ||
| − | ===50 Goldstücke=== | + | ==== 50 Goldstücke ==== |
;Held: Hier sind sie... | ;Held: Hier sind sie... | ||
| − | ===Keine 50 Goldstücke=== | + | ==== Keine 50 Goldstücke ==== |
;Bartok: Wo denn? Du hast das Gold nicht. | ;Bartok: Wo denn? Du hast das Gold nicht. | ||
| − | ==Jagen gehen== | + | == Jagen gehen == |
;Held: Lass uns Jagen gehen! | ;Held: Lass uns Jagen gehen! | ||
| − | ;Bartok: Gut, folge mir. Vor | + | ;Bartok: Gut, folge mir. Vor [[Südtor (Khorinis)|dem]] [[Südtor]] ist ein [[Wald]], dort sollten wir mehr als genug Viecher finden. |
: (zu sich selbst) Wahrscheinlich mehr, als uns lieb sind... | : (zu sich selbst) Wahrscheinlich mehr, als uns lieb sind... | ||
| − | ===Weiter=== | + | === Weiter === |
;Bartok: So, was denkst du, sollen wir noch weiter in den Wald gehen oder nicht? | ;Bartok: So, was denkst du, sollen wir noch weiter in den Wald gehen oder nicht? | ||
| − | ====Zurück==== | + | ==== Zurück ==== |
;Held: Lass uns zurück gehen! | ;Held: Lass uns zurück gehen! | ||
;Bartok: Ist mit auch lieber. Am Ende laufen wir noch einem [[Ork]] in die Arme.. | ;Bartok: Ist mit auch lieber. Am Ende laufen wir noch einem [[Ork]] in die Arme.. | ||
| − | ====Weiter gehen==== | + | ==== Weiter gehen ==== |
;Held: Gehen wir weiter. | ;Held: Gehen wir weiter. | ||
;Bartok: Na schön. (zu sich) Wenn das mal gutgeht... | ;Bartok: Na schön. (zu sich) Wenn das mal gutgeht... | ||
| − | + | === Angekommen === | |
| − | + | ;Bartok: Das war's! Ich denke, ich gehe in die [[Stadt]] zurück. | |
| − | + | ||
| − | ===Angekommen=== | + | |
| − | ;Bartok: Das war's! Ich denke, ich gehe in die Stadt zurück. | + | |
: Hier draußen ist es mir einfach zu gefährlich - selbst zu zweit. | : Hier draußen ist es mir einfach zu gefährlich - selbst zu zweit. | ||
| + | === Ork === | ||
| + | ;Bartok: (zu sich) Ein Ork direkt vor der Stadt - verdammte Scheiße... | ||
| + | |||
| + | === Weiter === | ||
;Bartok: Also mach's gut! | ;Bartok: Also mach's gut! | ||
: Du kannst die Felle ja an Bosper verkaufen. | : Du kannst die Felle ja an Bosper verkaufen. | ||
| − | ==Status== | + | == Status == |
;Held: Alles klar? | ;Held: Alles klar? | ||
| − | ===Klar=== | + | === Klar === |
;Bartok: Klar. Lass uns ein paar Viecher erlegen! | ;Bartok: Klar. Lass uns ein paar Viecher erlegen! | ||
| − | ===Ja=== | + | === Ja === |
;Bartok: Ja. Aber vor die Stadt gehe ich nicht mehr - zumindest nicht in nächster Zeit. | ;Bartok: Ja. Aber vor die Stadt gehe ich nicht mehr - zumindest nicht in nächster Zeit. | ||
| − | ====Ork==== | + | ==== Ork ==== |
;Bartok: Der Schreck mit dem Ork steckt mir immer noch in den [[Knochen]]. | ;Bartok: Der Schreck mit dem Ork steckt mir immer noch in den [[Knochen]]. | ||
| + | |||
| + | == Taschendiebstahl == | ||
| + | : Voraussetzung: 30 [[Geschick]] | ||
| + | : Es wäre einfach sein Pfeilbündel zu stehlen | ||
| + | : 30 [[Pfeil]] | ||
</div> | </div> | ||
Aktuelle Version vom 25. Januar 2026, 16:51 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Stadt Khorinis - Freibierstand
Jäger
- Held
- Wie sieht's aus?
- Bartok
- Du kommst wohl nicht von hier, was? Mach dir nichts draus - ich auch nicht.
- Held
- Wo hast du dich vorher rumgetrieben?
- Bartok
- In den Wäldern. Dort habe ich Scavenger und Wölfe gejagt. Zusammen mit ein paar anderen Jägern.
- Aber das hab ich aufgegeben. Die Zeiten sind gefährlich. Da draußen läuft viel Gesindel rum...
Andere
- Held
- Wo kann ich die anderen Jäger finden?
- Bartok
- Wir hatten unser Lager draußen, in der Nähe der Taverne. Auf halbem Weg zu Onars Hof.
- Aber ob jetzt noch einer im Lager ist, weiß ich nicht.
Trokar
Folgende Inhalte wurden mit dem Addon Die Nacht des Raben hinzugefügt. Komplett neue Inhalte durch das Addon, Erweiterungen oder Korrekturen am Hauptspiel Gothic II.
- Bartok
- Bis vor einigen Tagen waren wir noch zu zweit hier in der Stadt.
- Mein Freund Trokar ist ein hervorragender Jäger.
Verschwundene Leute
Folgende Inhalte wurden mit dem Addon Die Nacht des Raben hinzugefügt. Komplett neue Inhalte durch das Addon, Erweiterungen oder Korrekturen am Hauptspiel Gothic II.
- Held
- Wo ist dein Freund Trokar jetzt?
- Bartok
- Tja. Das ist eine merkwürdige Geschichte.
- Erst bis vor einigen Tagen noch standen wir beide an der Theke in Coragons Taverne und sprachen über die Jagd.
- Frag mich nicht, was dann passierte. Ich hatte schon einiges getrunken.
- Ich weiß nur noch, dass Trokar sagte, er wolle eben ein paar Sumpfkrautstängel besorgen und kam nicht wieder.
Sumpfkrautstängel
- Held
- Wo bekommt man denn Sumpfkrautstängel?
- Bartok
- Soviel ich weiß, irgendwo am Hafen.
Gesucht
- Held
- Hast du nicht nach ihm gesucht?
- Bartok
- Das nicht. Aber ich hab's der Miliz gemeldet.
- Die haben ihn aber auch noch nicht finden können.
- Will nicht hoffen, dass ihn ein Wolf angefallen hat oder noch Schlimmeres.
- Ich hab Angst, dass ich eines Tages bei der Jagd über seine Leiche stolpere.
- Ich fürchte, das würde ich nicht verkraften.
Bosper
hellichten => helllichten
- Held
- Bosper sagte, du hättest für ihn gearbeitet...
- Bartok
- Ja, hab ich. Aber ihn haben nur seine Scheiß Felle interessiert.
- Ich hab ihm gesagt, wie gefährlich es da draußen geworden ist. Er hat mir gar nicht richtig zugehört.
- Naja, immerhin hat er gut gezahlt - darüber konnte ich mich nie beklagen.
- Held
- Kannst du mir sonst noch was über ihn erzählen?
- Bartok
- (lacht) Letztens wurde Bosper einer seiner Bögen gestohlen. Am helllichten Tage.
- So'n Typ ist einfach bei ihm reinmarschiert und hat sich 'nen Bogen mitgenommen.
- Die Diebe werden auch immer dreister!
Lehrer
- Held
- Kannst du mir etwas über die Jagd beibringen?
- Bartok
- Ich kann dir beibringen, wie du dich richtig anschleichst und wie du mit dem Bogen umgehst.
Felle abziehen
- Bartok
- Wenn du lernen willst, wie man Tieren das Fell abzieht, geh zu Bosper. Er hat's mir damals auch beigebracht.
Schleichen
- Held
- Bring mir bei, wie man schleicht!
- Bartok
- Gut - also zuerst mal musst du darauf achten, dass du dein Gewicht richtig verlagerst.
- Geh am besten in die Knie und setz den Fuß immer zuerst mit der Hacke auf.
- Achte darauf, dass du dein Gewicht auf dem Fuß lässt, auf dem du stehst, bis du den anderen Fuß sicher aufgesetzt hast.
- An die meisten Viecher kannst du dich nicht ranschleichen, es sei denn, sie schlafen. Die Biester wittern dich nämlich.
- Also pass immer gut auf, wenn du draußen unterwegs bist.
Bogen
- Held
- Ich will besser mit dem Bogen umgehen können!
- Bartok
- Okay, dann lass uns mal sehen, ob ich dir was beibringen kann...
Treffsicherer
- Bartok
- Na also, du bist schon treffsicherer geworden.
Genug gelernt
Bogenschießen bis 60 %.
- Bartok
- Du sollest dir jetzt jemanden suchen, der mehr davon versteht als ich.
Zusammen jagen
- Held
- Was ist, wenn wir zusammen auf die Jagd gehen?
Erstes Mal
gefärlich => gefährlich
- Bartok
- Hmm. Zu zweit ist es nicht mehr so gefährlich, das stimmt schon...
- Verstehst du denn was vom Jagen?
- Ich meine, weißt du wie man Tieren das Fell abzieht?
Danach
- Bartok
- Hast du die 50 Goldstücke?
Nein
- Held
- Nein.
- Bartok
- Dann bringt die ganze Sache ja wohl nicht viel.
- Komm wieder, wenn du das gelernt hast.
Ja
- Held
- Ja.
- Bartok
- Na gut, aber ich will 50 Goldstücke sehen. Dafür kannst du dann die Felle behalten und an Bosper verkaufen.
- Ist ein fairer Deal, oder?
Später
- Bartok
- Später...
50 Goldstücke
- Held
- Hier sind sie...
Keine 50 Goldstücke
- Bartok
- Wo denn? Du hast das Gold nicht.
Jagen gehen
- Held
- Lass uns Jagen gehen!
- Bartok
- Gut, folge mir. Vor dem Südtor ist ein Wald, dort sollten wir mehr als genug Viecher finden.
- (zu sich selbst) Wahrscheinlich mehr, als uns lieb sind...
Weiter
- Bartok
- So, was denkst du, sollen wir noch weiter in den Wald gehen oder nicht?
Zurück
- Held
- Lass uns zurück gehen!
- Bartok
- Ist mit auch lieber. Am Ende laufen wir noch einem Ork in die Arme..
Weiter gehen
- Held
- Gehen wir weiter.
- Bartok
- Na schön. (zu sich) Wenn das mal gutgeht...
Angekommen
- Bartok
- Das war's! Ich denke, ich gehe in die Stadt zurück.
- Hier draußen ist es mir einfach zu gefährlich - selbst zu zweit.
Ork
- Bartok
- (zu sich) Ein Ork direkt vor der Stadt - verdammte Scheiße...
Weiter
- Bartok
- Also mach's gut!
- Du kannst die Felle ja an Bosper verkaufen.
Status
- Held
- Alles klar?
Klar
- Bartok
- Klar. Lass uns ein paar Viecher erlegen!
Ja
- Bartok
- Ja. Aber vor die Stadt gehe ich nicht mehr - zumindest nicht in nächster Zeit.
Ork
- Bartok
- Der Schreck mit dem Ork steckt mir immer noch in den Knochen.

















