Sprecher: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Gothic Almanach
(varant) |
K (Forma, Drachen) |
||
Zeile 26: | Zeile 26: | ||
| 11 || Uwe Koschel || [[Gomez]], [[Drake]], [[Baal Tyon]], [[Darrion]], [[Lares]], [[Mordrag]], [[Diego]], [[Blade]], [[Okyl]], [[Viper]], [[Whistler]], [[Gor Na Toth]] | | 11 || Uwe Koschel || [[Gomez]], [[Drake]], [[Baal Tyon]], [[Darrion]], [[Lares]], [[Mordrag]], [[Diego]], [[Blade]], [[Okyl]], [[Viper]], [[Whistler]], [[Gor Na Toth]] | ||
|- | |- | ||
− | | 12 || Aart Veder || [[Reislord]], [[Bartholo]], [[Skip (I.) | + | | 12 || Aart Veder || [[Reislord]], [[Bartholo]], [[Skip (I.)]], [[Y'Berion]], [[Baal Orun]], [[Rodriguez]], [[Cipher]], [[Alberto]], [[Fisk]], [[Cavalorn]] |
|- | |- | ||
| 13 || Helmut Winkelmann † || [[Richter]], [[Arto]], [[Scorpio]], [[Pacho]], [[Baal Tondral]], [[Baal Lukor]], [[Drago]], [[Caine]], [[Baal Kagan]], [[Butch]], [[Aidan]], [[Ian]], [[Gor Na Kosh]], [[Gor Na Ran]], [[Gor Na Vid]] | | 13 || Helmut Winkelmann † || [[Richter]], [[Arto]], [[Scorpio]], [[Pacho]], [[Baal Tondral]], [[Baal Lukor]], [[Drago]], [[Caine]], [[Baal Kagan]], [[Butch]], [[Aidan]], [[Ian]], [[Gor Na Kosh]], [[Gor Na Ran]], [[Gor Na Vid]] | ||
Zeile 71: | Zeile 71: | ||
| 13 || Peter Heusch † || [[Lester]], [[Akil]], [[Godar]], [[Mortis]], [[Igaraz]], [[Dyrian]], [[Parcival]], [[Buster]], [[Engardo]], [[Kervo]], [[Cornelius]], [[Lutero]], [[Salandril]], [[Regis]], [[Abuyin]], [[Engor]], [[Jergan]]; verschiedene Bauern, Herumtreiber, Banditen, Halunke, Sträflinge, Bürger, Haupttorwache (Burg Mintental) | | 13 || Peter Heusch † || [[Lester]], [[Akil]], [[Godar]], [[Mortis]], [[Igaraz]], [[Dyrian]], [[Parcival]], [[Buster]], [[Engardo]], [[Kervo]], [[Cornelius]], [[Lutero]], [[Salandril]], [[Regis]], [[Abuyin]], [[Engor]], [[Jergan]]; verschiedene Bauern, Herumtreiber, Banditen, Halunke, Sträflinge, Bürger, Haupttorwache (Burg Mintental) | ||
|- | |- | ||
− | | 14 || Bodo Henkel || [[Xardas]], [[Onar]], [[Gorax]], [[Hyglas]], [[Cord]], [[Fernando]], [[Zuris]], [[Kardif]], [[Jack (I.) | + | | 14 || Bodo Henkel || [[Xardas]], [[Onar]], [[Gorax]], [[Hyglas]], [[Cord]], [[Fernando]], [[Zuris]], [[Kardif]], [[Jack (I.)]], [[Ramirez (I.)]], [[Ignaz]], [[Freibierwirt]], [[Drachen]] ([[Pandrodor]], [[Pedrakhan]], [[Feomathar]], [[Finkregh]], [[Feodaron]], [[untoter Drache]]) |
|- | |- | ||
| 15 || Christian Wewerka || [[Held]] | | 15 || Christian Wewerka || [[Held]] | ||
Zeile 77: | Zeile 77: | ||
| 16 || Sabine Fischer/Sabine Mièl Fischer || [[Elena]], [[Babera]], [[Kati]], [[Gritta]], [[Nadja]], [[Sonja]], [[Cassia]], [[Sarah]]; verschiedene Bäuerinnen, Bürgerinnen | | 16 || Sabine Fischer/Sabine Mièl Fischer || [[Elena]], [[Babera]], [[Kati]], [[Gritta]], [[Nadja]], [[Sonja]], [[Cassia]], [[Sarah]]; verschiedene Bäuerinnen, Bürgerinnen | ||
|- | |- | ||
− | | 17 || Regine Vergeen || [[Maria (I.) | + | | 17 || Regine Vergeen || [[Maria (I.)]], [[Thekla]], [[Rega]], [[Rosi]], [[Hilda]], [[Sagitta]], [[Hanna]], [[Edda]], [[Fenia]], [[Lucy]], [[Vanja]]; verschiedene Bürgerinnen |
|- | |- | ||
| 18 || Martin Schäfer † || [[Ur-Shak]], [[Orks]] ([[Ork-Elitekrieger|Elitekrieger]], [[Ork-Krieger|Krieger]], [[Schamane]]) | | 18 || Martin Schäfer † || [[Ur-Shak]], [[Orks]] ([[Ork-Elitekrieger|Elitekrieger]], [[Ork-Krieger|Krieger]], [[Schamane]]) | ||
Zeile 103: | Zeile 103: | ||
| 7 || Helmut Winkelmann † || [[Ramon]], [[Esteban]], [[Finn]], Koch (Goldmine), [[Martin]], [[Morgan]], [[Patrick]]; mehrere Piraten | | 7 || Helmut Winkelmann † || [[Ramon]], [[Esteban]], [[Finn]], Koch (Goldmine), [[Martin]], [[Morgan]], [[Patrick]]; mehrere Piraten | ||
|- | |- | ||
− | | 8 || Johannes Steck || [[Cavalorn]], [[Skinner]], [[Franco]], [[Garaz]], [[Skip (II.) | + | | 8 || Johannes Steck || [[Cavalorn]], [[Skinner]], [[Franco]], [[Garaz]], [[Skip (II.)]], [[Monty]]; mehrere Buddler, Bandit |
|- | |- | ||
| 9 || Renier Baaken || [[Lares]], [[Garett]]; Pirat | | 9 || Renier Baaken || [[Lares]], [[Garett]]; Pirat | ||
Zeile 115: | Zeile 115: | ||
| 13 || Peter Heusch † || [[Fortuno]], [[Juan]], [[Francis]], [[Owen]]; [[Estebans Leibwache]], mehrere Banditen | | 13 || Peter Heusch † || [[Fortuno]], [[Juan]], [[Francis]], [[Owen]]; [[Estebans Leibwache]], mehrere Banditen | ||
|- | |- | ||
− | | 14 || Bodo Henkel || [[Xardas]], [[Saturas]], [[Samuel (I.) | + | | 14 || Bodo Henkel || [[Xardas]], [[Saturas]], [[Samuel (I.)]], [[Fernando]] |
|- | |- | ||
| 15 || Christian Wewerka || [[Held]] | | 15 || Christian Wewerka || [[Held]] | ||
Zeile 159: | Zeile 159: | ||
| 13 || Nora Jokhosha || Weibliche [[Sklaven]], [[Rebellen]] und [[Barbaren|Nordkrieger]] | | 13 || Nora Jokhosha || Weibliche [[Sklaven]], [[Rebellen]] und [[Barbaren|Nordkrieger]] | ||
|- | |- | ||
− | | 14 || Christian Jungwirth || [[Basir]], [[Connor]], [[Cronos]], [[Eusebio]], [[Farmon]], [[Giacomo]], [[Hamid]], [[Ismael]], [[Jaffar]], [[Jose]], [[Julio]], [[Leon]], [[Marius]], [[Mortis (II.) | + | | 14 || Christian Jungwirth || [[Basir]], [[Connor]], [[Cronos]], [[Eusebio]], [[Farmon]], [[Giacomo]], [[Hamid]], [[Ismael]], [[Jaffar]], [[Jose]], [[Julio]], [[Leon]], [[Marius]], [[Mortis (II.)]], [[Muntasir]], [[Musan]], [[Owen (II.)]], [[Rasul]], [[Surus]], [[Tjalf]] |
|- | |- | ||
| 15 || Chistoph Kamcke/Jürgen Christoph Kamcke || [[Bogir]], [[Kalan]], [[Karrypto]], [[Porgan]], [[Runak]], [[Saturas]], [[Sebastian]], [[Vatras]] | | 15 || Chistoph Kamcke/Jürgen Christoph Kamcke || [[Bogir]], [[Kalan]], [[Karrypto]], [[Porgan]], [[Runak]], [[Saturas]], [[Sebastian]], [[Vatras]] | ||
Zeile 169: | Zeile 169: | ||
| 18 || Peter Heusch † || [[Lester]], [[Lares]] | | 18 || Peter Heusch † || [[Lester]], [[Lares]] | ||
|- | |- | ||
− | | 19 || Helmut Potthoff || [[Bradley]], [[Deckard]], [[Jared]], [[Kippler]], [[Lukjan]], [[Rathgar]], [[Sanuyem]], [[Thordir]], [[Tom (II.) | + | | 19 || Helmut Potthoff || [[Bradley]], [[Deckard]], [[Jared]], [[Kippler]], [[Lukjan]], [[Rathgar]], [[Sanuyem]], [[Thordir]], [[Tom (II.)]], [[Tyler]] |
|- | |- | ||
− | | 20 || Sascha Rotermund || [[Besonders eifriger Sklave]], [[Harek]], [[Inog]], [[Jens]], [[Kelvin]], [[Hatlod]], [[Pyran]], [[Marus]], [[Ford]], [[Karmok]], [[Kayor]], [[Kelvin]], [[Leif]], [[Marus]], [[Miguel (II.) | + | | 20 || Sascha Rotermund || [[Besonders eifriger Sklave]], [[Harek]], [[Inog]], [[Jens]], [[Kelvin]], [[Hatlod]], [[Pyran]], [[Marus]], [[Ford]], [[Karmok]], [[Kayor]], [[Kelvin]], [[Leif]], [[Marus]], [[Miguel (II.)]], [[Mort]], [[Murak]], [[Osko]], [[Otis (I.)]], [[Pakwan]], [[Peratur]], [[Rocko]], [[Shawn]] und einige Sklaven |
|- | |- | ||
| 21 || Christian Schult || [[Rhobar II.]] | | 21 || Christian Schult || [[Rhobar II.]] | ||
Zeile 187: | Zeile 187: | ||
| 27 || Gero Wachholz || [[Brenton]], [[Fadi]], [[Fedor]], [[Finley]], [[Garik]], [[Kirk]], [[Mazin]], [[Muff]], [[Oelk]], [[Redge]], [[Steve (II.)]], [[Ugolf]] | | 27 || Gero Wachholz || [[Brenton]], [[Fadi]], [[Fedor]], [[Finley]], [[Garik]], [[Kirk]], [[Mazin]], [[Muff]], [[Oelk]], [[Redge]], [[Steve (II.)]], [[Ugolf]] | ||
|- | |- | ||
− | | 28 || Peter Wenke || [[Achmed]], [[Fasim]], [[Gancka]], [[Gonzales]], [[Kan]], [[Lukar]], [[Raid]], [[Ramon (II.) | + | | 28 || Peter Wenke || [[Achmed]], [[Fasim]], [[Gancka]], [[Gonzales]], [[Kan]], [[Lukar]], [[Raid]], [[Ramon (II.)]], [[Sugut]], [[Thorek]], [[Umbrak]], [[Vak]], [[Vasco]] |
|- | |- | ||
| 29 || Christian Wewerka || [[Held]] | | 29 || Christian Wewerka || [[Held]] |
Version vom 24. Mai 2021, 14:56 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Gothic I
Gothic II
Nr. | Sprecher | Rolle(n) |
---|---|---|
1 | Peter Knorr/Pete Knorr | Wasili, Sekob, Kurgan, Hokurn, Feros, Neoras, Isgaroth, Lothar, Torlof, Raoul, Larius, Baltram, Moe, Koch (Burg Mintenal); verschiedene Bauern, Herumtreiber, Banditen, Halunken, Schiffswache, Sträflinge, Arbeiter, Waffenknechte, Bürger |
2 | - | Keine Rolle(n) |
3 | Dieter Gring | Milten, Hodges, Pepe, Till, Gaan, Niclas, Wambo, Ulf, Babo, Albrecht, Sengrath, Dar, Draal, Valentino, Rupert, Parlaf; verschiedene Novizen, Milizsoldat |
4 | Wolff von Lindenau | Lee, Angar, Talamon, Wulfgar, Lord Hagen, Marcos, Sergio, Jarvis, Herold, Bartok, Garvell, Brian; verschiedene Ritter, Paladine, Schiffswachen, Stadtwachen, Bandit |
5 | Pit Krüger † | Vatras, Balthasar, Lobart, Vino, Orlan, Ulthar, Parlan, Marduk, Boltan, Carl, Grimes, Bilgot |
6 | Michael Lucke † | Bronko, Randolph, Brago, Bullco, Rod, Kjorn, Garwig, Ingmar, Rod, Bullco, Bennet, Thorben, Halvor, Fellan, Brutus; verschiedene Herumtreiber, Banditen, Wegelagerer, Flüchtlinge, Milizsoldaten, Stadtwache, Ritter, Paladin, Söldner, Arbeiter, Bürger, Waffenknechte |
7 | Helmut Winkelmann † | Grimbald, Morgahard, Cipher, Biff, Rangar, Mario, Agon, Keroloth, Tengron, Cipher, Meldor, Bromor, Brahim, Rengaru, Talbin, Jorgen; verschiedene Bürger, Bauern, Flüchtlinge, Wegelagerer, Milizsoldaten, Stadtwache, Kasernenwache, Söldner |
8 | Johannes Steck | Egill, Maleth, Malak, Grom, Andre, Girion, Tandor, Wolf, Fester, Fed, Jora, Nagur, Dobar; verschiedene Milizsoldaten, Novizen, Schiffswachen, Bürger |
9 | Renier Baaken | Lares, Dexter, Sylvio, Schwarzmagier von Irdorath, Pedro, Udar, Sylvio, Sentenza, Gärtner, Matteo, Coragon, Alrik, Jesper, Canthar, Lehmar, Attila, Gestath, Landstreicher; verschiedene Ritter, Paladine Schiffswachen, Bandit |
10 | Michael Deckner | Gunnar, Bengar, Jan, Serpentes, Karras, Daron, Rumbold, Rick, Garond, Geppert, Richter, Gerbrandt, Constantino, Joe; verschiedene Banditen, Ritter, Paladine |
11 | Uwe Koschel | Diego, Pyrokar, Ruga, Oric, Khaled, Alvares, Bosper, Borka |
12 | Helge Heynold | Gorn, Bodo, Ehnim, Rukhar, Dragomir, Rethon, Pablo, Peck, Mika, Opolos, Cedric, Gerold, Fajeth, Hakon, Harad, Alwin, Engrom; verschiedene Milizsoldaten, Ritter, Paladine, Schiffswachen |
13 | Peter Heusch † | Lester, Akil, Godar, Mortis, Igaraz, Dyrian, Parcival, Buster, Engardo, Kervo, Cornelius, Lutero, Salandril, Regis, Abuyin, Engor, Jergan; verschiedene Bauern, Herumtreiber, Banditen, Halunke, Sträflinge, Bürger, Haupttorwache (Burg Mintental) |
14 | Bodo Henkel | Xardas, Onar, Gorax, Hyglas, Cord, Fernando, Zuris, Kardif, Jack (I.), Ramirez (I.), Ignaz, Freibierwirt, Drachen (Pandrodor, Pedrakhan, Feomathar, Finkregh, Feodaron, untoter Drache) |
15 | Christian Wewerka | Held |
16 | Sabine Fischer/Sabine Mièl Fischer | Elena, Babera, Kati, Gritta, Nadja, Sonja, Cassia, Sarah; verschiedene Bäuerinnen, Bürgerinnen |
17 | Regine Vergeen | Maria (I.), Thekla, Rega, Rosi, Hilda, Sagitta, Hanna, Edda, Fenia, Lucy, Vanja; verschiedene Bürgerinnen |
18 | Martin Schäfer † | Ur-Shak, Orks (Elitekrieger, Krieger, Schamane) |
19 | ? | Suchende |
Die Nacht des Raben
Nr. | Sprecher | Rolle(n) |
---|---|---|
1 | Peter Knorr/Pete Knorr | Scatty, Lennar, Snaf, Greg, Bones; verschiedene Banditen |
2 | - | Keine Rolle(n) |
3 | Dieter Gring | Paul, Rhademes, Bill, Tonak, Pardos; verschiedene Sklaven |
4 | Wolff von Lindenau | Bloodwyn, Cronos, Eremit, Henry, Brandon, Malcom, Elvrich, Estebans Leibwache; Bandit |
5 | Pit Krüger † | Vatras, Nefarius |
6 | Michael Lucke † | Sancho, Edgor, Huno, Merdarion; mehrere Banditen, Buddler, Pirat |
7 | Helmut Winkelmann † | Ramon, Esteban, Finn, Koch (Goldmine), Martin, Morgan, Patrick; mehrere Piraten |
8 | Johannes Steck | Cavalorn, Skinner, Franco, Garaz, Skip (II.), Monty; mehrere Buddler, Bandit |
9 | Renier Baaken | Lares, Garett; Pirat |
10 | Michael Deckner | Raven, Logan, Crimson, Emilio, Riordian, Matt, Erol |
11 | Uwe Koschel | Tom, Miguel, Quarhodron, Farim, Sklavenwache; mehrere Buddler |
12 | Helge Heynold | Carlos, Senyan, Fisk, Thorus, Myxir, Alligator Jack, Telbor; mehrere Buddler |
13 | Peter Heusch † | Fortuno, Juan, Francis, Owen; Estebans Leibwache, mehrere Banditen |
14 | Bodo Henkel | Xardas, Saturas, Samuel (I.), Fernando |
15 | Christian Wewerka | Held |
16 | Sabine Fischer/Sabine Mièl Fischer | Lucia |
17 | Regine Vergeen | Keine Rolle(n) |
18 | Martin Schäfer † | Orks (Elite, Krieger, Schamane) |
19 | ? | Keine Rolle(n) |
Gothic 3
Gothic 3- nicht zugeordnet
Sprecher | Rolle(n) |
---|---|
Roy Fromlovitz? | Gnar, Pranck, Kor-Shach, Irmak, Gunock, Dolok |
? | Koraz, Milok, Gembak |
? | Rozhov, Folleck, Brontobb, Tempeck, Kalesch, Sulfock, Grimboll, Grubuz |
? | Uruk, Varek, Kapotth |
? | Bozep, Rufus (II.), Hengley, Bengerd, Thoreks Sklave |
? | Mufassa, Sobota, Makas |
? | Navaras, Luca, Akrabor, Enzo, Benito, Masil, Asam |
? | Irhabar, Mamuk, Kasim |